Line Webtoon Translate Beta

CRACKLE→ 噼啪

CRACKLE→ 噼啪

WHISH→ 唰唰

?→ ?

TILT→ 倾斜

SWISH→ 唰

CRACKLE→ 噼啪

TROMP→ 砰

isn’t it exactly what you needed?→ 这不正是 你需要的吗？

so we have to try even if it kills us...→ 即使它杀了我们， 我们还是必须尝试。。。

dammit. there’s no way around it since it’s a mandatory quest. → 惨了。 是个硬指标， 我们没有办法绕过它。

even at full power, we’d lose if there were more than two of them.→ 即使我们全功率， 如果超过两个， 我们一定会输。

it’s a raid-type. → 是一个袭击类。

it’s level 142, and it’s mini-boss-level, not boss-level. → 142级， 迷你boss级， 不是大boss级。

VWOOM→ 轰隆

hang on.→ 等一下

can you check its stats?→ 你能查查 它的 统计数据吗？

the lightning just now would have been enough to wipe us out.→ 刚才的闪电已经 足够把我们消灭了。

we can’t take those things, can we, mister? → 我们不可能 打败这些东西吧, 先生?

boss monster-looking things keep popping out.→ 长相上司妖怪 的东西不断的 冒出来。