Line Webtoon Translate Beta

THIS “HAND- KNIFE-WOOD- CHOPPER” OF MINE COULD HAVE MADE LOTS OF ENEMIES.→ BU "EL- BIÇAK- BALTAMIN" ÇOK DÜŞMANI OLDU.

LOOKING BACK...→ GERİYE BAKIP DÜŞÜ- NÜNCE...

AS PEOPLE AROUND US STARTED TO ACKNOW- LEDGE US...→ VE ÇEVREMİZ- DEKİ İNSANLAR BİZİ TANIMAYA BAŞLADI- ĞINDA..

ALL OF US WERE ALWAYS ANGRY JUST LIKE A BUNCH OF WILD DOGS...→ ÖNCEDEN Bİ' AVUÇ SOKAK KÖPEĞİ GİBİ VAHŞİYDİK...

THAT’S HOW KILLBEROS SETTLED DOWN AS A “BRAND”~→ VE İŞTE, KILLBEROS BÖYLE "MARKA" OLDU~

LAST BUT NO LEAST, I, THE IDOL OF MANY TEENAGERS, DO THE MODEL FOR ALL THE CLOTHES... → VE SON OLARAK, BİR ÇOK GENCİN İDOLÜ OLAN BEN, MODELLİK YAPIYORUM...

FINALLY, THE RIDERS DELIVER THE PRODUCTS. YOU COULD SAY THEY ARE MAKING THE MOST OF THEIR SPECIALTY.→ SONRASINDA, SÜRÜCÜLER ÜRÜNLERİ TESLİM EDİYORLAR. KENDİ ALANLARINDA ÇALIŞIYORLAR SAYILIR.

THEN, THE WORKERS WOULD GATHER MONEY AND PRODUCE THE PRODUCTS.→ SONRA, İŞÇİLER PARA TOPLAYIP ÜRÜNLERİ ÜRETİRLERDİ.

“TAGGERS” WOULD DESIGN FIRST...→ "SPREYCİLER" ÖNCE TASARLAR...

WE ALL LIKED TO DRESS UP WELL SINCE WE WERE YOUNG, SO WE HAD NICE SENSE OF STYLE.→ GENCİZ MALUM, HEPİMİZ GÜZEL GİYİNMEYİ SEVİYORDUK, O YÜZDEN TARZIMIZ İYİYDİ.

YOU GUYS SOLD CLOTHES?→ KIYAFET Mİ SATTINIZ?

AND THEY ALSO HAVE LOTS OF GUTS!→ VE ÇOK DA CESURLAR!

IT’S HARD TO IMAGINE, BUT THOSE WHO WERE RAISED ON THE STREETS ARE QUITE TALENTED IN MANY WAYS...→ HAYAL ETMESİ ZOR AMA, SOKAKLARDA YETİŞENLER Bİ' ÇOK ŞEYDE YETENEKLİ SAYILIRLAR...

HOW DID THEY MAKE A LIVING IF THEY DIDN’T DO ANYTHING BAD LIKE GANG- STERS?→ GANGSTERLAR GİBİ KÖTÜ ŞEYLER YAPMIYORLARSA NASIL GEÇİNİYOR- LARDI?

BUT MOST OF THE KILLBEROS GUYS MUST BE GANGSTER -LIKE GUYS.→ AMA KILLBEROS'DAKİ ELEMANLARIN ÇOĞU GANGSTER TİPLİ OLSA GEREK.

AND MANY PEOPLE SEEMED TO PRAISE ME...→ VE Bİ' ÇOK KİŞİNİN DE ÖVMÜŞLÜĞÜ VAR...

WELL... PEOPLE DID SAY THEY COULDN’T LIVE WITHOUT ME...→ YANİ... DAHA ÖNCE BENSİZ YAŞAYAMA- YACAĞINI SÖYLEYEN OLMUŞTU...

YOU ARE SO SO RIGHTEOUS!! → NE KADAR ERDEM- LİSİN!

WOW! YOU ARE THE “BRIGHT GUY” INDEED!→ OHA! RESMEN IŞIK SAÇAN Bİ' ADAMSIN!

SO THEY WOULDN’T TAKE MONEY FROM THE MARKET VENDORS.→ SATICILAR- DAN PARA ARAKLAYAN OLMASIN DİYE.