gold Portuguese(BR) 1000
- Since
- Sep 28, 2024
- Residence
- Brazil
- Language
- Portuguese(BR), English
Translated Sentences Total 1907
Recent Activities
status | date |
---|---|
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
IS THERE REALLY NOBODY THAT HAS A SPECIAL PLACE IN YOUR HEART SINCE BORA? → REALMENTE NÃO HÁ NINGUÉM QUE TEM UM LUGAR ESPECIAL NO SEU CORAÇÃO DESDE A BORA? |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
CAN I ASK YOU SOMETHING? → POSSO LHE PERGUNTAR UMA COISA? |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
IN MANY WAYS... THERE ARE A LOT OF THINGS THAT WE SHARE IN COMMON... → DE MUITAS FORMAS... HÁ MUITAS COISAS QUE TEMOS EM COMUM |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
I FEEL LIKE I RESEMBLE HER... I’M NOT SAYING I’M AS PRETTY, BUT... → EU SINTO COMO SE FOSSE PARECIDA COM ELA, EU NÃO ESTOU DIZENDO QUE SOU TÃO BONITA QUANTO ELA, MAS... |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
BORA WAS REALLY PRETTY... → BORA ERA REALMENTE BONITA... |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
MAYBE THERE’S NO POINT IN ASKING... → TALVEZ NÃO ADIANTE PERGUNTAR SOBRE... |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
KOFF KOFF!!→ COFFF COFF !! |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
WHAT DOES IT MEAN WHEN YOU STILL CARRY AROUND A PHOTO OF SOMEONE WHO’S BEEN DEAD FOR 20 YEARS? → O QUE SIGNIFICA QUANDO VOCÊ AINDA CARREGA A FOTO DE ALGUÉM QUE JÁ ESTÁ MORTO À 20 ANOS? |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
...IS THAT SOMETHING I HAVE TO APOLOGIZE FOR? → ... isso é ALGO PELO QUAL EU TENHO QUE PEDIR DESCULPAS? |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
VROOM→ VROOM |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
IT'S LIKE YOU’RE FILLED WITH HOLES. → É COMO SE VOCÊ ESTIVESSE CHEIO DE BURACOS. |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
YOU DON’T LOOK IT, BUT YOU’RE A REAL DITZ, MR. DO. → VOCÊ NÃO PARECE, MAS VOCÊ REALMENTE É UM IDIOTA, SR. DO. |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
VROOM→ VROOM |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
DONGWON HAD A WAY WITH WORDS... I DIDN'T KNOW HE WAS THAT GOOD... → DONGWON TEM UM JEITO COM AS PALAVRAS... EU NÃO SABIA QUE ELE ERA TÃO BOM... |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
YOU SAID ALL SORTS OF IMPRESSIVE THINGS TO DONGWON, YET YOU DON'T EVEN KNOW WHAT YOU WANT... → VOCÊ DISSE TODO TIPO DE COISA IMPRESSIONANTE PARA O DONGWON, AINDA ASSIM VOCÊ NEM SABE O QUE VOCÊ QUER... |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
YUM→ YUM |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
YOU GRIND YOUR OWN COFFEE LIKE A SNOB BUT THEN YOU ALSO SAY THAT YOU PREFER INSTANT... → VOCÊ MOE SEU PRÓPRIO CAFÉ COMO SE FOSSE UM ESNOBE MAS AI DIZ QUE PREFERE INSTANTÂNEO... |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
...YOU’RE KIND OF STRANGE. → ... VOCÊ É MEIO ESTRANHO. |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
SIP→ GOLE |
14 hours ago |
New Normal: Class 8 [Season 5] Ep. 41
NO, I PREFER THE TASTE OF INSTANT COFFEE. I ONLY DRINK BREWED COFFEE BECAUSE IT SMELLS GOOD. → NÃO, EU PREFIRO O GOSTO DE CAFÉ INSTANTÂNEO. EU SÓ BEBO CAFÉ COADO POR QUE EU GOSTO DO CHEIRO. |
14 hours ago |