Line Webtoon Translate Beta

‘ORIGIN OF WARMTH’→ 「暖かさの起源」

KNIGHT RUN NO.50 EP-PRAY PART-48→ ナイトラン No.50 EP-Play Part-48

I’M PEON.→ 私はピヨンです。

A PRETTY FACE.→ きれいな顔。

YOU HAVE...→ あなたの···

THE FIRST WARMTH I EVER FELT.→ 初めて感じる暖かさ。

THE ORIGIN OF WARMTH WAS...→ 暖かさの起源は···

THE BEGINNING WAS FURTHER BACK...→ 始まりはさらに 昔だった…

NO...→ いや···

IF I... HADN’T FELT THAT WARMTH...→ 私は······その暖かさを感じれなかった…

I’M SO LONELY...→ すごく寂しい···

I... MISS YOU...→ 会いたいよ···

PLEASE COME... HURRY...→ 早く来て··· お願い···

BEFORE I BREAK DOWN...→ 私が壊れる前に···

THIS ISN’T GOOD FOR HER...→ 彼女たちの胎教に とって良くない…

FOR QUATRO...→ もし双子の場合···

I NEED TO CONNECT BACK TO THE SYSTEM...→ システムに接続し 直す必要がある···

I WON’T...→ もう···

I KNOW...→ わかってる

KIII...→ 死んでいる