skip content

profile image
Jorge Cerda
Since
Nov 24, 2024

Translated Sentences Total 207

SPA Spanish 207

Recent Activities

Recent Activities
status date
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

anyone that saw him or knew him personally... todo el que lo vio o lo conocía personalmente...

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

so how could someone like him... Entonces, ¿cómo pudo alguien como él...

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

...ushered in an era of purity. ...marcaron el comienzo de una era de pureza.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

...and demonstrated the ability to break through human limitations. he was a sports hero. y demostró la capacidad de romper las limitaciones humanas. Era un héroe deportivo.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

...to change everything! ...para cambiar todo!

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

but mahon jo relied on only his strength... Pero Mahon Jo confió sólo en su fuerza...

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

doping was rampant in the cycling world. El dopaje estaba muy extendido en el mundo del ciclismo.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

...that I met mahon jo. ...que conocí a Mahon Jo.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

and it was while I was going around covering those events... y fue mientras iba cubriendo esos eventos...

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

I used to be a sports journalist that specialized in international races. Solía ser periodista deportivo a especializado en carreras internacionales.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

what do you mean by that? ¿que quieres decir con eso?

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

I think I found out too much... creo que descubrí demasiado....

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

I'll just get chewed out next time. que me regañen para la otra.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

meh, whatever. meh, como sea.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

I get the feeling I'm gonna get chewed out. Tengo la sensación de que me van a regañar.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

it's more like a playground for them to fool around in. Es más como un patio de recreo donde pueden jugar.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

the league of street isn't a sport to them. la liga de la calle no es un deporte para ellos.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

I can tell by the way they ride. Lo puedo decir por la forma en que conducen

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

...but it looks like they're really close with the league of street committee. ...pero parece que son muy cercanos con el comité de la calle.

7 days ago
Wind Breaker [Part 4] Ep.130

you should watch out... Deberías tener cuidado...

7 days ago