Line Webtoon Translate Beta

MENAKA, THAT STRANGE WOMAN WHO ALWAYS SHOWS UP AND STEALS MY PREY WHENEVER SHE'S BORED.→ Menaka, aquela mulher estranha que sempre aparece e rouba minha presa sempre que está entediada.

I CAN'T STAND IT...→ Eu não posso entender isso...

HE CALLED ME A "CREATURE" AND SAID MENAKA SHOULD BE KING...→ Ele me chamou de "criatura" e disse que Menaka deveria ser rei...

HOW COULD A CREATURE LIKE YOU BE KING?→ Como uma criatura como você poderia ser rei?

MENAKA IS SUPPOSED TO BE KING.→ Menaka deveria ter sido o rei.

WHAT...?→ O quê... ?

AND HE WAS TRYING TO HAVE SOMEONE ELSE MADE KING!→ E ele estava tentando fazer com que outra pessoa fosse o rei.

THAT WAS BECAUSE YOU GOT IN HIS WAY, NOT THE OTHER WAY AROUND. FACE THE FACTS...→ Isso foi porque você entrou no caminho dele, não do outro jeito. Encare os fatos...

YOU MEAN WHEN VARUNA WENT AROUND CREATING SEAS WHEREVER YOU WENT BECAUSE YOU SUCKED UP ALL THE WATER EVERYWHERE?→ Você quer dizer quando Varuna saiu criando mares onde quer que você tivesse ido porque você tirou toda a água de todos os lugares?

WHAT? WHEN?→ O quê? Quando?

VARUNA HAS ALREADY GOTTEN IN MY WAY SEVERAL TIMES...!→ Varuna já ficou no meu caminho várias vezes...!

I REFUSE TO TALK TO THAT JERK.→ Eu me recuso a falar com aquele idiota.

SIGH... SERIOUSLY... STOP ACTING LIKE A CHILD...→ Sigh... sério... pare de agir como uma criança...

IF ONLY I WERE STRONGER, I'D TEACH THIS PUNK A LESSON...→ Se eu fosse forte, ensinaria uma lição a esse vagabundo...

FROWN→ FROWN

NO!!!→ Não!!!

ASURA IS ALREADY ON REGULAR SPEAKING TERMS WITH CHANDRA, SO WHY DON'T YOU TRY TO BE MORE LIKE HIM?→ Asura já está falando normalmente com Chandra, por que você não tenta ser mais como ele?

SO STOP PROVOKING VARUNA AND TRY TO BEHAVE YOURSELF.→ Então pare de provocar Varuna e tente se comportar.

I'M SURE THEY DON'T WANT TO KEEP USING UP ENERGY UNNECESSARILY.→ Eu tenho certeza de que eles não querem continuar usando energia desnecessariamente.

THEY'RE THE SOURCE OF ALL THE ENERGY CONSUMED IN THE UNIVERSE.→ Eles são a fonte de toda energia consumida no universo.