Line Webtoon Translate Beta

ALTHOUGH ACTUALLY...→ بالرغم من أنه، في الواقع...

ACTUALLY, THE DIFFICULTY LEVEL IN THE PREVIOUS QUEST 'ACCIDENTALLY' WENT UP ONE LEVEL.→ في الواقع، ارتفع مستوى الصعوبة في المهمة السابقة ”عن طريق الخطأ“ مستوى واحد.

HER STRONG MATERNAL INSTINCTS KEEP HER FROM BACKING DOWN, BUT HER ABILITIES ARE ABSOLUTELY TERRIBLE.→ فغريزة الأمومة القوية لديها تمنعها من التراجع، لكن قدراتها فظيعة للغاية.

SHE IS VERY PROTECTIVE OF THE EGGS ON HER HEAD AND DOES NOT ATTACK FIRST.→ فهي تحمي البيض الموجود على رأسها ولا تهاجم أولاً.

THE ‘MOTHER LONG-TAILED TIT' IS A CHAMPION VILLAIN OF THE AEGITHALOS FAMILY.→ العصفور الأم طويل الذيل هو البطل الشرير وهو من فصيلة الإيجيتالوس

BIG BREEER.. WHAT ARE YOU UP TO..?→ المربي الكبير... مالذي تخطط له ؟

THAT BIRD IS A 'CHAMPION VILLAIN'!?→ هذا الطائر هو البطل الشرير !؟

THE 'CHAMPION VILLAIN' WHOM YOU WILL BE FACING THIS TIME IS-→ ”البطل الشرير“ الذي ستواجهه هذه المرة هو-

THAT GUY KNOWS WHERE JAHAD'S DATA IS.→ هذا الشخص بالتأكيد يعلم أين بيانات زاهارد الشاب

IT SEEMS LIKE HE'S HIDING SOMETHING..→ كأنه يخفي شيئا ما

ON HIS FACE JUST NOW..→ التي تعلو وجهه

...THAT LOOK→ هذه النظرة

JAHAD'S DATA?→ بيانات زاهارد؟

BUT I HAVE NO WAY OF KNOWING WHERE HIS DATA IS.→ ولكن ليس لدي أي طريقة لمعرفة مكان بياناته.

BY 'JAHAD'.. DO YOU MEAN THE KING OF THE TOWER?→ بـ"زاهارد" أتقصد ملك البرج؟

COULD YOU TELL US WHERE THE DATA OF 'YOUNG KING JAHAD' IS?→ أيمكنك أن تخبرنا أين بيانات الملك زاهارد الشاب؟

WE TRUST BATIS!!→ نثق بـ "باتيس"

I'VE ONLY EVER IMAGINED DOING THIS.. BUT IF WE GO BY OURSELVES, WE MIGHT BE ABLE TO TAKE A DIFFERENT PATH.→ لقد تخيلت فقط أن أفعل ذلك.. ولكن إذا ذهبنا بمفردنا، فقد نتمكن من اتخاذ مسار مختلف.

GO AND BEAT BIG BREEDER WITH BATIS FOR US!!→ اذهب مع باتيس واهزم المربين الكبار لأجلنا

WE BELIEVE IN YOU!! → نحن نثق بك