Line Webtoon Translate Beta

SHE HAS THE RIGHT TO RECEIVE A CHANCE TOO.→ لديها الحق بأن تحصل على فرصة أيضاً.

...VERY WELL.→ ...حسنٌ إذن..

IGNITE!!→ إشـــــعـــــال !!

S-SHUT UP!! I IGNITED MY WEAPON JUST RECENTLY!!→ اخرسي!! لقد أشعلت سلاحي منذ وقت قريب!!

SO SOME SPELLS CAN BE DESTROYED OR NEUTRALIZED BY HIGHER RANKING SPELLS.→ لذا فإنه من الممكن تدمير أو إبطال بعض التعويذات باستعمال تعويذات من رتبة أعلى.

UNLIKE THE TEN LEADERS WHO MADE THE DEAL WITH THE ADMINISTRATOR, THEIR SOULS ARE BEING USED AS A MEDIUM OF THEIR IMMORTALITY.→ يتم استعمال أرواحهم كوسيط لخلودهم، على عكس قادة العائلات العشرة الذين عقدوا اتفاقاً مع المسؤول.

UNLIKE THE TEN FAMILY LEADERS , THEIR IMMORTALITY IS INCOMPLETE.→ إن خلودهم مختلف عن خلود قادة العائلات، فهو غير مكتمل.

NO MATTER HOW STRONG I MAY BE, I CAN'T FIGHT THOSE GUYS.→ لا أستطيع قتال هؤلاء الأشخاص, مهما كنتُ قوية.

BASED ON WHAT YOU TOLD US, THOSE GUYS MUST BE IMMORTAL→ بالإستناد إلى ما قلتِه لنا، فهؤلاء الأشخاص خالدون

SINCE THERE'S NO GUARANTEE THAT INTRUDERS WILL ONLY COME IN THROUGH THE ENTRANCE.→ بما أنه لا يوجد ضمان على أن الدخلاء سيأتون عبر المدخل وحسب.

SURE. BUT YOU CAME TO THIS PLACE.→ بالتأكيد. لكنك أتيت إلى هذا المكان.

I'LL LEAD THEM FROM HERE. YOU CAN GO.→ سأرشدهم من هنا. يمكنكِ الانصراف.

THERE'S NO NEED TO LEAD US, KID.→ ليس هناك حاجة لأرشادهم يا فتاة.

I WONDER. IT FEELS LIKE WE'VE BEEN WALKING FOR AGES..→ انا اتسائل أيضًا. يبدو الأمر وكأننا نمشي لسنوات..

WE DON'T NEED IT!!→ لسنا بحاجة لشظية الشوكة!!

B...BUT WE DON'T HAVE THE THORN FRAGMENT?!→ لـ... لكن لا نملك شظية الشوكة؟!

BECAUSE I'M A HIGHER PRIORITY THAN FUG.→ لأن لي أولوية أهم من الأف يو جي

..HM..?!→ ..همم..؟!

YOU ARE THE CHILD IN THAT PROPHECY.→ انت الطفل في تلك النبوءة.

HE HAD THAT HALF MELTED AND FORMED INTO 13 WEAPONS TO MAKE THE PRINCESSES FIGHT AMONG THEMSELVES WITH THOSE WEAPONS.→ لقد أذاب ذلك النصف وشكّل به 13 سلاحًا ليجعل الأميرات يقاتلن بعضهن باستخدام تلك الأسلحة.