Line Webtoon Translate Beta

SUDAH SUDAH KAK, KALIAN JANGAN BERTENGKAR→ اشکالی نداره، دعوا نکنین

SASMI GIMANA MENURUTMU PENAMPILAN KAMI TADI?→ ساسمی نظرت راجب ظاهرمون چیه؟

I... I.. ITU KARENA KALIAN MAINNYA HANCUR AKU JADI KEBAWA!→ ا... این بخاطر افتضاح بودن شما بود من همراهی کردم!

SUARA ANDYC YANG BERAT DAN INDAH ITU TERNYATA BISA COCOK JUGA DENGAN MUSIK ENERJIK→ صدای سنگین و زیبای اندیک هنوز میتونه با موسیقی پر انرژی سازگار باشه

DAN REN PADAHAL NGGAK LAGI PEGANG DRUM, TERNYATA JAGO JUGA MAIN BASS-NYA!→ و با اینکه رِن طبل زنه، معلوم شد توی اجرای بیس خوبه!

KERASA BANGET LEVEL PRO-NYA!→ احساس حرفه ای بودن داره!

KENAPA PERMAINAN KALIAN TADI JADI SAMPAH BEGITU!? UNTUNG SAJA BARU LATIHAN→ چرا این اجرای آشغالی رو انجام دادین!؟ شانس آوردین که فقط تمرین بود

GRRRRRR!→ گررررر!

DEG→ تپش

RIANI! MONICA!→ ریانی! مونیکا!

BLAM→ بسته شدن

BAIK→ باشه

KALIAN TUNGGU DI SINI YA→ شما اینجا منتظر بمونید، باشه؟

KAMI COBA MINTA GANTI YANG LEBIH BAGUS DEH→ ما میریم اونا رو با چیزای بهتر جایگزین کنیم، باشه؟

YAK BREAK DULU! LATIHAN TADI SUDAH LUMAYAN NYATU WALAU MUNGKIN BANYAK MISS GARA-GARA ALAT MUSIKNYA → خوبه بیاید استراحت کنیم! تمرین خیلی هماهنگ بود، هرچند یه کم لغزش داشت، ولی احتمالا بخاطر ساز بوده.

KYAAA! AMPUN USSY! AKU NGGAK MAKSUD MAIN SEJELEK TADI!→ کیااا! متاسفم یاسی! نمیخواستم بد اجرا کنم!

WADUH NGAMUK! MAAF USSY!→ اوه پسر! عصبانیه! متاسفم یاسی!

JDENG!→ شوکه شدن!

TAPI BUKANNYA USSY JUGA? PERMAINANMU JADI KACAU KAN? BEBERAPA KALI SALAH NOT, KAMU JUGA TERPESONA, ‘KAN HA HA HA→ مگه تو بد اجرا نکردی؟ بعضی وقتا تو هم چندتا نت رو از دست میدادی، یاسی‌. هممون میدونیم که تو هم حیرت زده ای، ها ها ها

DOENG→ DOENG