Line Webtoon Translate Beta

IT'S FOR MOM, SO I SHOULD PUT IT BACK.→ CÁI NÀY LÀ CHO MẸ, MÌNH NÊN ĐẶT NÓ VÀO.

SURE! WHAT TIME?→ CHẮC CHẮN RỒI? KHI NÀO?

ME NEITHER.. WANNA GO TO A CAFE AND WORK ON IT WITH ME LATER?→ MÌNH CŨNG VẬY.. MUỐN TỚI 1 QUÁN CAFE VÀ LÀM VỚI MÌNH KHÔNG?

NO.. NOT YET... DID YOU?→ CH...CHƯA.. CÒN CẬU?

BY THE WAY, DID YOU FINISH YOUR ART HOMEWORK?→ NHÂN TIỆN, CẬU ĐÃ HOÀN THÀNH BÀI TẬP VẼ CHƯA?

OH, IT'S MY MOM'S BIRTHDAY SOON. WE CAME OUT TO BUY HER GIFT.→ Ồ, SẮP TỚI LÀ SINH NHẬT MẸ MÌNH. BỌN MÌNH RA NGOÀI MUA QUÀ CHO BÀ ẤY

WHERE ARE YOU GOING?→ CẬU ĐI ĐÂU VẬY?

OH? HEY, SUJIN!→ Ơ? CHÀO SUJIN!

UGH... MAKE IT QUICK.→ UGHH.. MAU LÊN.

NO, I'M REALLY JUST GONNA GO AND SAY HI.→ KHÔNG, EM CHỈ ĐI CHÀO THUI MÀ.

SERIOUSLY? YOU'RE GOING TO PLAY GAMES AGAIN, AREN'T YOU?!→ NGHIÊM TÚC CHỨ? MÀY LẠI ĐỊNH ĐI CHƠI GAME LẦN NỮA PHẢI KHÔNG??

MY FRIEND JUST CALLED. HE SAID HE’S AROUND HERE. I'M GONNA GO AND SAY HI REAL QUICK.→ BẠN CỦA EM VỪA GỌI. NÓ NÓI NÓ CHỈ Ở QUANH ĐÂY. NÊN EM ĐI CHÀO NÓ NHANH THUI.

HEY YUNA, GO HOME WITH YUNMI FIRST.→ NÀY YUNA, VỀ NHÀ VỚI YUMI TRƯỚC ĐI.

IT'S SO PRETTY!→ NÓ ĐẸP THIỆT!

OKAY!→ DẠ!

OKAY.. BUT DON'T TELL MOM.→ ĐƯỢC RỒI.. NHƯNG ĐỪNG NÓI VỚI MẸ NHÉ.

I WON'T!! I PROMISE!→ KHÔNG ĐÂU! EM HỨA!

ONLY IF YOU DON'T ASK US TO BUY YOU ANOTHER STUFFED ANIMAL AGAIN LIKE LAST TIME.→ CHỈ KHI EM KHÔNG YÊU CẦU BỌN ANH MUA CHO EM MẤY CON THÚ NHỒI BÔNG KHÁC NHƯ LẦN TRƯỚC LÀ ĐƯỢC.

REALLY?! CAN I COME?!→ THẬT SAO?! EM CÓ THỂ ĐI CÙNG KHÔNG??

WE'RE GOING TO BUY A PRESENT FOR MOM'S BIRTHDAY TOMORROW.→ CHÚNG TA SẼ ĐI MUA QUÀ SINH NHẬT CHO MẸ VÀO NGÀY MAI.