Line Webtoon Translate Beta

I WISH I COULD GO WITH THEM BUT I STAYED BEHIND BECAUSE I HAVE TO! → ONLARLA GİTMEK İSTERDİM AMA KALMAK ZORUNDAYIM ÇÜNKÜ!

BUT SOMEONE HAS TO ESCAPE WITH THAT LITTLE TURTLE, RIGHT?→ AMA BİRİNİN O KÜÇÜK KAPLUMBAĞAYI KURTARMASI GEREK, DEĞİL Mİ?

HMPH! OF COURSE, I WANT TO GO.→ HMPH! ELBETTE, GİTMEK İSTİYORUM.

ARE YOU OKAY WITH NOT GOING WITH THEM, ALLIGATOR?→ ONLARLA GİTMEMEN SENİN İÇİN SORUN DEĞİL Mİ TİMSAH?

THERE ARE PEOPLE WE WANT TO SAVE TOO!!→ KURTARMAK İSTEDİĞİM İNSANLAR DA VAR!!

I CAN’T JUST STAND BY AND WATCH ANY MORE PEOPLE DIE!→ DAHA FAZLA İNSANIN ÖLMESİNE İZİN VEREMEM!

BEING A PRINCESS OR NOT, I'M IN DANGER TOO.→ PRENSES OLSAM DA OLMASAM DA TEHLİKEDEYİM.

I’M EQUALLY SCREWED WHETHER I RUN AWAY OR GO SAVE THEM.→ KAÇSAM DA GİTSEM DE ONLARI KURTARSAM DA AYNI ŞEKİLDE MAHVOLDUM.

OH, IT'S OKAY.→ OH TAMAM.

PLUS, YOU'RE A PRINCESS, ENDORSI! THIS COULD PUT YOU IN SO MUCH TROUBLE!→ AYRICA, SEN BİR PRENSESSİN, ONAYLA! BU SENİ ÇOK FAZLA BELAYA SOKABİLİR!

YOU SHOULDN'T BE HERE!! IT'S TOO DANGEROUS!→ BURADA OLMAMALISINIZ!! ÇOK TEHLİKELİ!

WE CAME HERE TO SAVE THOSE GUYS WITH YOU.→ SENİNLE BİRLİKTE ONLARI KURTARMAYA GELİYORUZ.

WHAT DO YOU THINK?→ NE DÜŞÜNÜYORSUN?

WHAT ARE YOU DOING HERE?!→ BURADA NE YAPIYORSUNUZ?

THANK YOU!→ TEŞEKKÜRLER!!!

GOOD LUCK!!→ İYİ ŞANSLAR!!!

AND LURE THE ENEMIES AWAY SO THEY WON’T ATTACK YOU!→ VE DÜŞMANLARI UZAKLAŞTIRIN Kİ SİZE SALDIRMASINLAR!

WHEN YOU GET IN THE WARSHIP, MY BROTHER WILL ACTIVATE UNMANNED WARSHIPS AT THE SAME TIME→ SAVAŞ GEMİSİNE BİNDİĞİNİZDE , KARDEŞİM AYNI ANDA İNSANSIZ SAVAŞ GEMİLERİNİ AKTİF EDECEK.

TAKING A WARSHIP FROM THERE TO GET TO THEM IS OUR SAFEST BET!→ ORADAN BİR SAVAŞ GEMİSİ ALIP ONLARA ULAŞMAK EN GÜVENLİ YOL!

AND SEND YOU TO THE OUTER AREA OF THE STATION!→ VE SENİ İSTASYONUN DIŞINA GÖNDERİRİM!