Line Webtoon Translate Beta

ARE WE RIGHT?→ هل هذا صحيح؟

IS THIS.. A ZOO..?→ هل هذه... حدبقة حيوانات ..؟

EXCUSE ME..→ المعذرة

TAP→ تاب

TAP→ تاب

OH! AND I ALMOST FORGOT. I BROUGHT MS. CRYSAN’S ANOTHER BREAD CALLED CHEESECAKE. THIS IS HER SPECIAL...→ اوه و كدت ان انسى احضرت خبزا اخر للسيدة كريستان يسمى كعك بالجبن انه المفضل لديها

IF YOU WERE ONE OF THEM WHO DIDN’T TRUST YOUR BROTHER THEN. WOULD YOU LET HIM DIE LIKE THAT...?→ اذا كنت من اولائك الاشخاص الذين لم يصدقوا اخوك اذا هل كنت ستتركه يموت هكذا؟

BUT...→ لكن....

BUT...→ لكن...

I FULLY UNDERSTAND HOW YOU’D FEEL.→ انا افهمك تماما كيف تشعر

MISTER...→ سيدي ....

BUT MY BROTHER IS STILL DEAD!→ لكن اخي مازال ميتا

NOW, I CAN FIGHT WITH WOLF. I DON’T DIE. I CAN CONTROL WOLF.→ الان استطيع محاربة الذئاب و استطيع التحكم في الذئاب

I DON’T LIKE PEOPLE! I DON’T LIKE LIES!→ لا احب الاشخاص و لا احب الكذب

AND MY BROTHER DIED. I WAS SAD AND SCARED. I WAS SCARED OF PEOPLE AND HID INTO THE WOODS.→ و اخي مات كنت حزينا و خائفا كنت خائفا من الاشخاص و اختبئت في الغابة

I’M GOING TO CATCH YOU TO SHOW THAT I’M NOT A LIAR!→ سوف امسكك لكي اريهم انني لست بكاذب

MY BROTHER IS NOT A LIAR. MY BROTHER FOUGHT WITH THE WOLF.→ اخي ليس بكاذب اخي قاتل الذئب

WOLF IS HERE!!→ الذئب هنا

IT’S THE WOLF!!→ انه الذئب

AND THE WOLF CAME AGAIN. MY BROTHER RANG THE BELL BUT PEOPLE DIDN’T COME.→ و الذئب اتى مجددا اخي رن الجرس و لكن الناس لم تاتي