Line Webtoon Translate Beta

I FELT BAD EATING THE LAST RATION ALONE SO AT LEAST I TOOK A SHIT IN THERE.→ 最後の配給を一人で食べるのは 心苦しいからとりあえずこの中に うんこしたんだよ。

WHY IS THERE SHIT IN HERE?!→ 何でうんこが この中にあるんだ？！

HEH?!→ あ？！

GIVE ME THE LAST RATION!!→ 最後の配給 よこせ！！

GOD!! I’M TOO HUNGRY TO DO ANYTHING!!→ クソ！！ 腹減りすぎて 何もできねー！

61. THE LAST RATION→ 61. 最後の配給

YES.→ はい。

WANG CHUNG.→ ワン・チャン。

AREN’T WE STILL ON THE GUYS’ ROLL?→ まだ男子の名前 を読んでる途中 じゃないのか？

HUH..?→ え..？

EXCUSE ME..→ すみません..

HMM, HMM..→ オッホン

COUGH!!→ ゴホンっ！！

...AND THAT’S WHAT HE SAID..→ ..そう言ってたん だよね..

WHAT?! ARE YOU SERIOUS??→ 何？！ 本気なのか？？

..THE PERSON YOU WILL BE MARRIED TO.→ ..お前が結婚 する人だ。

TODAY WHILE YOUR TEACHER CALLS THE ROLL, THE NAME HE CALLS AFTER HE COUGHS WILL BE..→ 今日授業中に先生が 出席を取ってるとき 咳した後に 呼ばれた人が..

WELL.. BEFORE YOUR GRANDFATHER PASSED AWAY, HE MADE A PROPHERCY.→ いや..お前の祖父が なくなる前に予言 をしたんだ。　

WHAT IS IT THAT YOU WANT TO TELL ME, DAD?→ 僕に伝えたい ことって何だ、 お父さん？

3 HOURS AGO→ ３時間前