Line Webtoon Translate Beta

HOW DARE HE DISHONOR KILLBEROS, WHEN WE MADE IT SO ALL LOST ADOLESCENT SOULS CAN BE HAPPY..→ como ele se atreve a deshonrar a killberos, quando trabalhamos tanto pare que todos os jovens pudessem ser felizes..

I’LL PASS IT ON EXACTLY AS YOU SAID~→ vou passar o recado exatamente com suas palavras~

AHAHHAHA OK.→ kkkkk ok

EFFING B@STARD..!→ bastardo maldito

TELL HIM TO EFF OFF~→ Fale pra ele ir se fod**~

OH... KILLDOG SAID YOU MUST ALSO ATTEND WHEN WE GO TO SEOUL?→ ah... killdog falou que você também deveria estar presente quando formos a seoul?

DON’T EVEN GET ME STARTED~ CRAZIES ARE MILLING IN BY THE HEAPS LIKE THIS IS SOME AUDITION PROGRAM. → nem começa~ esses malucos estão moendo tudo pela frente como se fosse um programa de auditório combinado.

HOW’S THE GREAT JANG DEUKCHUN’S “NATION’S TEENAGER UNIFICATION PROJECT”?→ como anda o "grande" projeto de unificação dos jovens do incrível jang deukchun?

NEVERMIND~→ esquece~

HAVE YOU EXPERIENCED ENLIGHTENMENT OR SOMETHING YET?→ ja encontrou seu nirvana ou algo do tipo ?

DANG~ YOU STAY HOLED UP HERE AND READ BROTHER GWANG’S COMICS..→ dRoga~ você ficou entocado ai lendo as hqs do irmão gwang..

THE IDIOTS ON THE STREETS HAVEN’T YET FOUND THEIR CALLING.. AND SO THEY ROAM...→ os idiotas nas ruas ainda não encontraram o seu caminho.. e por isso vagam por ai...

AT LEAST WE KNOW WHAT WE LIKE, AND WE CAN FOCUS ON THEM, AND THAT’S A HAPPY LIFE.→ ao menos nós sabemos do que gostamos, e podemos focar nisso, é uma vida feliz.

DON’T LOOK DOWN ON OTAKUS..→ não despreze os otakus..

YOU’VE BECOME A TOTAL OTAKU...;;→ você se tornou um otaku de verdade....;;

LOOK AT THE STATE OF YOUR ROOM.. SHEESH~ WHAT A STENCH..→ olha o estado do seu quarto.. nossa~ que fedor..

UGH.. YOU CRAZY KEYBOARD WARRIOR..→ eca.. seu guerreiro de teclado maluco..

IT’S ME~→ sou eu~

HMM.. SHOULD I POP IN FOR A VISIT? IT’S BEEN A WHILE.→ hmm.. sera que eu deveria visita-lo? faz bastante tempo.

SUCH GOOD CUSTOMER SERVICE.→ excelente sac.