Line Webtoon Translate Beta

cuz what you said would make sense if we're talking about cheryl.→ Porque lo que dijiste aplica solo si se trata de Cheryl.

Charon or cheryl?→ ¿A CHARON O A CHERYL?

Wait wait, who got confessed to?→ ESPERA, ¿A QUIÉN SE LE DECLARARON?

okay, let me ask you a different question then→ BUENO, DEJAME HACERTE OTRA PREGUNTA.

AFTER WAKING UP FROM THE DREAM, RIP THE PHOTO THAT YOU USED FOR THE CURSE, AND THE PERSON IN THE PHOTO WILL DIE. → CUANDO DESPIERTES DEL SUEÑO, ROMPE LA FOTO QUE HAS USADO PARA LA MALDICIÓN Y LA PERSONA MORIRÁ.

THEN ALL THE PEOPLE IN THE PHOTO ARE CURSED...→ ENTONCES TODAS LAS PERSONAS EN LA FOTO SERÁN MALDECIDAS...

IF YOU CAN OPEN THE DOOR, HANG THE PHOTO ON THE WALL→ SI LOGRAS ABRIR LA PUERTA, CUELGA LA FOTO EN LA PARED

THIS PLACE WON'T BE ENTERED BY JUST ANYONE. YOU HAVE TO HAVE A STRONG MURDEROUS INTENT TO UNLOCK THE DOOR. → EN ESTE SITIO NO PUEDE ENTRAR CUALQUIERA. PARA ABRIR LA PUERTA SE TIENE QUE TENER UN FUERTE DESEO DE MATAR.

IF YOU WALK THROUGH A FOG WITH THE PHOTO, YOU WILL GET TO THE "GALLERY OF THE DAMNED"→ SI CAMINAS A TRAVÉS DE LA NIEBLA CON LA FOTOGRAFÍA, LLEGARÁS A LA "GALERÍA DE LOS CONDENADOS".

LONG STORY SHORT: FIRST, STICK A PHOTO OF A PERSON YOU WANT TO KILL UNDER YOUR PILLOW, AND YOU WILL WAKE UP IN A DREAM HOLDING THAT PICTURE IN A FRAME..→ EN RESUMEN: SI PONES UNA FOTO DE LA PERSONA QUE QUIERES MATAR BAJO TU ALMOHADA, APARECERÁS EN UN SUEÑO CON ESA IMAGEN ENMARCADA ENTRE TUS MANOS.

THERE IS A RUMOR ABOUT AN URBAN LEGEND IN OUR SCHOOL.→ CORRE UN RUMOR SOBRE UNA LEYENDA URBANA EN NUESTRA ESCUELA.

..........→ ...

THERE ARE RUMORS ABOUT AN URBAN LEGEND IN SCHOOLS..→ CIRCULAN RUMORES SOBRE UNA LEYENDA URBANA EN LAS ESCUELAS...

I THINK IT'S STUPID..→ ME PARECEN UNA TONTERÍA...

SO DON'T WASTE YOUR TIME AND JUST STUDY HARD AT HOME, ALRIGHT? → ASÍ QUE NO PIERDAN EL TIEMPO Y PONGÁNSE LAS PILAS EN CASA. ¿DE ACUERDO?

TALES OF THE UNUSUAL→ OTILÓSNI OL ED SOTALER