Line Webtoon Translate Beta

hey.→ นี่

yes. it seemed like a decision driven by politics.→ ขอรับ ดูเหมือนการตัดสินใจ ขับเคลื่อนด้วย การเมืองล่ะนะ

yet they still want us to stay back?→ พวกนั้นยังอยากให้ ทางเราอยู่แนวหลัง อีกหรอ?

I know the gate of dan is great and all, but if we join in, the damage could be reduced. → ฉันรู้แหละว่า พวกทวารแห่งดันโคตรเก่ง แต่ถ้าพวกเราร่วมด้วย ความเสียหายก็จะลดลงนะ

is what they said.→ คือสิ่งที่ฝั่งนั้น กล่าว

there’s no need for us to do any fighting... → ไม่จำเป็นที่เราจะต้อง ทำการต่อสู้แล้วยังไงล่ะ ขอรับ...

what does that mean?→ หมายความ ว่าอะไรล่ะนั่น?

hmmm?→ หืม?

HEH→ เหอะ

CLENCH→ หมับ

SPARK→ เปรี้ยง

DASH→ พรึ่บ

SWOOSH→ ฟ้าววว

VWOOM→ โครม

SWISH→ พรึ่บ

SWISH→ ฟึ่บ

SIZZLE→ ฉ่าาา

THWACK→ กึก

SPURT→ ฉูด

SLASH→ ฉัวะ