Line Webtoon Translate Beta

HMM? HUH?→ hmm? huh?

NOW!→ sekarang!

TAKE IT!→ Ambil lah!

HERE, TAKE THIS!→ nah, ambil ni!

WALNUT→ biskut

COOKIE POPS→ kacang

R U S T L E→ S S S K K

TA-DA→ TA-Da

I FEEL A BIT BAD NOW...→ rasa macam serba salah pula sekarang...

I DON’T LIKE HEARING BEHIND TALKS. → aku tak suka dengar orang cakap belakang.

STILL,→ tapi,

WAS HE BEING CONSIDERATE OF ME?→ dia ambil berat pasal aku ke?

COME TO THINK OF IT, → bila fikir balik,

I DON’T WANT TO BE A LONER THOUGH...→ aku tak nak lah keseorangan..

I DON’T KNOW ANYONE HERE...→ aku tak kenal siapa-siapa kat sini...

「LET ME GIVE YOU A FEW POINTERS.」→ biar saya bagi awak tips sikit.

SINCE I DIDN’T ATTEND THEIR FIRST TRIP,→ sebabkan aku takde masa lawatan pertama,

「YOU WEREN’T HERE FOR OUR FIRST CLUB TRIP, RIGHT?」→ awak takde kat sini masa lawatan kelab pertama, kan?

HA HA HA HA→ Ha Ha Ha Ha

EVEN SO, THIS IS UNCOMFORTABLE FOR ME...→ tapi tetap, aku rasa tak selesa...