Line Webtoon Translate Beta

THAT’S IT? IS HE KIDDING ME?→ ВСЕГО-ТО? ОН ИЗДЕВАЕТСЯ ЧТО-ЛИ?

TWO POINTS?→ ДВА БАЛЛА?

HE LOST ABOUT 2 POINTS...→ ОН ПОТЕРЯЛ ОКОЛО ДВУХ БАЛЛОВ...

HMM...→ ХММ...

HOW TERRIBLE DID HE DO THIS TIME?→ НАСКОЛЬКО ПЛОХИ ЕГО РЕЗУЛЬТАТЫ В ЭТОТ РАЗ?

HE WASN’T LIKE THIS THE LAST TIME HIS GRADES WENT DOWN...→ ОН НЕ БЫЛ ТАКИМ В ПРОШЛЫЙ РАЗ...

GASP...→ ОХ...

IT’S A LITTLE SCARY.→ СТРЁМНО НЕМНОГО.

HE’S IN HIS ROOM, MUMBLING TO HIMSELF.→ ТЕПЕРЬ ОН В КОМНАТЕ, БУРЧИТ СЕБЕ ПОД НОС.

YES.→ АГА.

DID YOU HEAR THAT FROM RIVER?→ ТЫ СЛЫШАЛА ЭТО ОТ НЕГО НАПРЯМУЮ?

HE TOLD ME THAT HE BOMBED HIS LAST EXAMS. IS IT TRUE?→ ОН СКАЗАЛ МНЕ, ЧТО ПРОВАЛИЛ ПОСЛЕДНИЕ ЭКЗАМЕНЫ. ЭТО ПРАВДА?

IT’S ABOUT RIVER.→ Я ПО ПОВОДУ РИВЕРА.

CAN YOU TALK RIGHT NOW?→ МОЖЕШЬ ГОВОРИТЬ СЕЙЧАС?

YEAH, SURE.→ ДА, КОНЕЧНО.

TOGEUN~→ ТОДЖУН~

HEY, WILLOW. WHAT’S UP?→ ПРИВЕТ, УИЛЛОУ, КАК ДЕЛА?

WILLOW :)→ УИЛЛОУ :)

WILLOW?→ УИЛЛОУ?

LET’S SLEEP-→ ДАВАЙ ПОСПИМ-