Line Webtoon Translate Beta

So you slumpity-slump your way through each day. And you gripe and you type as you labor away.→ Jadi kamu menjalani hari-harimu dengan apa adanya. mengeluh dan mengetik sembari bekerja.

Plan some time for yourself, two, three hours a day. Leave your smartphone at home, just go out and play! → Luangkan waktu untuk dirimu sendiri, dua, tiga jam dalam sehari. Tinggalkan ponselmu di rumah, pergi dan bermainlah di luar!

It’s time to start asking what you want to do.→ Ini saatnya untuk bertanya, "Apa yang ingin Kamu lakukan?"

dentist fees. → untuk anakmu

your kid’s → biaya dokter gigi

You say to yourself, that’s the way it must be! There are duties and schedules and A job is a job, and a job must be done! There’s no time to sit around and simply have fun!→ Kau mengatakan pada dirimu sendiri, beginilah semestinya! Ada kewajiban dan jadwal, pekerjaan adalah pekerjaan, dan pekerjaan harus diselesaikan! Tidak ada waktu untuk bersantai dan bersenang-senang!

You feel uninspired as you sit in your cube. A few minutes of joy watching cat clips on YouTube. When your colleagues ask a friendly How do you do? You simply say fine, but you’d like to say blue.→ Kau merasa hampa sembari duduk di meja kerjamu. Beberapa menit kebahagiaan dari video kucing di Youtube. Saat rekan kerjamu bertanya "bagaimana kabarmu?" dengan ramah kamu hanya menjawab, "kabarku baik" tapi sungguh ingin dirimu menjawab "aku tidak baik-baik saja"

The gloom of the world waiting outside your door With its deadlines, its meetings, its burdens, its chores!→ Kesuraman dunia menantimu di luar, dengan tenggat, waktu, rapat, beban, dan tugas!

Another day breaks, you pour out of bed. Not a minute awake and in creeps the dread.→ Hari baru menghampiri, kau pun bangun dari tempat tidur. Belum ada semenit dan kengerian menghampiri.

Hei hei! Masih terlalu dini untuk menuduh Mbak Gaby!→ Hey hey! It's too early to accuse Ms. Gaby!

Apa maksudnya ini, Gaby!? Kalian menjebak kami ya! → What do you mean by that, Gaby!? You set us up right!

Yang menyerang kita tidak lain adalah pasukan Black. → The ones who attacked us were the Blacks.

Tidak! Mereka bukan pasukan Gold, Gray maupun Red. → They're neither Gold nor Gray nor Red.

Woi Gaby, tadi kau bilang di dalam Kota Moscov, semua faksi dilarang menyerang satu sama lain, lah terus ini apa!? → Hey Gaby, you said that at Moscov City, all factions are forbidden to attack each other, so what is this!?

Beuh! Nambah satu mobil lagi!?→ Bruh, another car!?

okay, let me ask you a different question then→ Oke, kalau begitu biarkan aku menanyakan hal yang berbeda.