Line Webtoon Translate Beta

I’m glad you’re so determined to live.→ Aku senang kau begitu bertekad untuk hidup.

step→ tap

step→ tap

you survived once more, I see.→ Kau selamat lagi, baiklah.

clench→ clench

twitch→ twitch

twitch→ Twitch

I will grant you traumerei’s power!→ Aku akan memberikanmu kekuatan Traumerei!

get up.→ Bangun.

I wasn’t going to help you unless you were fighting traumerei... but I guess I don’t have a choice now.→ Aku tidak akan membantumu kecuali kau melawan Traumerei... tapi kurasa aku tidak punya pilihan sekarang.

...and somehow you’re capable of containing a being like me.→ ...dan entah bagaimana kau mampu menahan makhluk sepertiku.

what matters most is that I’m inside you...→ Yang terpenting adalah aku ada di dalam dirimu...

...we’re part of traumerei.→ ...kami bagian dari Traumerei.

in a sense...→ dalam artian...

there might not be anything left inside him.→ Mungkin tidak ada yang tersisa dalam dirinya.

...and his memories.→ ...dan ingatannya.

his feelings, his desires, his power...→ perasaannya, keinginannya, kekuatannya...

I’m not sure why, but he shared a great deal with us.→ aku tidak yakin mengapa, tapi dia memberikan banyak hal pada kami.

the three sea dragons that he commands were all born from eggs created by him.→ Tiga naga laut yang dia perintahkan semuanya lahir dari telur yang diciptakan olehnya.

perhaps traumerei himself is the ability.→ mungkin Traumerei sendirilah kemampuannya.