Line Webtoon Translate Beta

AH. I FEEL MORE LIKE I’M IN THE GAME IF I PICK THEM.→ O. Ladki chunkar game mein zyaada maza aata hai.

CHARON, YOU PICK GIRLS IN GAMES A LOT, HUH?→ Charon, tum games mein ladkiyaan bohot chunte ho, haan?

CHARON’S HAPPY ABOUT THAT? I DON’T GET KIDS, HUH.→ Ye sunkar ye khush hua? Bachchon ko samajhna mushkil hai.

UH... THAT’S... NICE?→ Mm... Ye... Accha hua?

DAD! DAD! THAT NICE LADY THOUGHT I WAS A GIRL!→ Papa! Papa! Un aunty ko laga main ek ladki hoon!

@AZULCRESCENT→ @AZULCRESCENT

...OH, HONEY. THERE WERE SIGNS. I DIDN’T EVEN REALIZE SOME OF THEM WERE SIGNS UNTIL NOW.→ O meri jaan. Nishaaniyaan thin. Kuchh cheezein thin jo mujhe ab tak nishaaniyaan lagi hi nahin thin!

WHAT? SINCE WHEN? THERE WERE NO SIGNS!→ Kya? Kabse? Koi bhi nishaani toh nahin thi!

I... KINDA HAD A FEELING SINCE SOME TIME AGO.→ Mujhe... kuchh samay pehle hi laga tha aisa.

SPEAKING OF WHICH, HOW ARE YOU SO LAID-BACK ABOUT ALL OF THIS?→ Waise tum toh bilkul serious nahin lag rahe?

WE’VE HAD CHARON FOR 15 YEARS, AND I NEVER KNEW THAT HE MIGHT HAVE WANTED TO BE A GIRL. IT MAKES ME FEEL LIKE I DON’T REALLY UNDERSTAND CHARON AFTER ALL. I ALSO DON’T KNOW HOW TO APPROACH THIS EITHER.→ Charon 15 saal ka hai, aur mujhe bhanak tak nahin lagi ki wo ek ladki banna chaahta hoga. Aisa lag raha hai main use samajh hi nahin paayi. Mujhe pata nahin is baare mein main usse kaise baat karoon.

NO, I’M JUST... I’M JUST SUPRISED AND NOT SURE HOW TO FEEL ABOUT THIS.→ Nahin, main bas... chauk gayi hoon. Pata nahin kya mehsoos karoon.

ANYHOW, HOW ARE YOU FEELING RIGHT NOW? ARE YOU UPSET ABOUT THIS?→ Waise ab tumhein kaisa lag raha hai? Is baare mein udaas ho kya?

SORRY. SORRY. I JUST HAD TO MAKE THAT JOKE IN THAT MOMENT.→ Sorry. Sorry. Mujhse bina joke kiye raha nahin gaya.

@AZULCRESCENT→ @AZULCRESCENT

............... UH... NO?→ ............... Mm... Nahin toh?

. . . . . . . . DID YOU JUST PULL A DAD JOKE ON ME? RIGHT NOW?→ . . . . . . . . Mujhpe dad joke maara tumne? Abhi?

LOOKS LIKE WE’RE GONNA HAVE TO BE TRANSPARENT ABOUT THIS..... WITH HIM.→ Aisa lagta hai ki hamein is baare mein uske saath TRANSPARENT hona hoga.

I THINK OUR SON MIGHT WANT TO BE A GIRL.→ Lagta hai hamaara beta ladki banna chaahta hai.

HM? WHAT IS IT, HONEY?→ Hm? Kya hua?