Line Webtoon Translate Beta

Let me help you with these leaves. → Izinkan aku untuk menyingkirkan daun- daun ini.

No, I’m fi—→ Tidak, aku baik-

frush!→ Srak!

Pushed?! Are you hurt?→ Terjatuh?! Apa kau terluka?

I wasn’t sleeping; I was pushed, sir.→ aku tidak tidur, aku terjatuh, Tuan.

A hedge is not at all romantic, miss.→ semak belukar sama sekali tidak romantis, Nona.

... but I’d suggest a forest, or perhaps a secret garden.→ ... Tapi menurutku, lebih baik ke hutan, atau mungkin taman rahasia.

I myself love communing with nature... → Aku sendiri juga suka berinteraksi dengan alam...

Are you asleep, miss?→ Apa kau tertidur, Nona?

Chapter 2: >>> The pretty prince <<<→ Bab 2: >>> Pangeran Tampan <<<

What the—?→ apa-apan itu?

Are you ready for a new story? I hope you like it! → Siap nggak buat cerita selanjutnya? Semoga suka, ya!

Hello, my beautiful old friends from “Miss Abbott and the Doctor”!→ halo, bestie-ku yang cantik dari "Miss Abbott and the Doctor"!

And welcome, new readers!→ Selamat datang juga, pembaca baru!

A hedge is not at all romantic, miss.→ Semak belukar sama sekali tidak romantis, Nona.

... but I’d suggest a forest, or perhaps a secret garden.→ ... Tapi menurutku, lebih baik ke hutan, atau mungkin taman rahasia.

I myself love communing with nature...→ Aku sendiri suka berinteraksi dengan alam...

Are you asleep, miss?→ Apa kau tertidur, Nona?

sigh...→ huh...

I should stay here and let the bugs and rats put me out of my misery.→ Sebaiknya aku tetap di sini dan membiarkan serangga dan tikus mengakhiri penderitaanku.