Line Webtoon Translate Beta

we might've had a shot if we'd pursued him right away... but thanks to airavata turning on me, we blew our chance.→ Kita mungkin punya kesempatan jika kita mengejarnya segera... tapi berkat airavata berpaling padaku, kita meniup kesempatan kita.

you couldn't try to locate ananta and finish him that way?→ Anda tidak bisa mencoba untuk menemukan ananta dan menghabisinya seperti itu?

but why would you want to sacrifice the entire planet...→ tapi kenapa kau ingin mengorbankan seluruh planet ini...

it's a standoff at the moment. I guess neither of them wants to end up like kadru.→ Ini adalah kebuntuan saat ini. Kurasa tak satu pun dari mereka ingin berakhir seperti Kadru.

...but vasuki stopped him.→ ...tapi Vasuki menghentikannya.

taksaka wanted to destroy the whole planet to ensure ananta's death...→ Taksaka ingin menghancurkan seluruh planet ini untuk memastikan kematian Ananta...

and the damage you see across the planet, that's all thanks to taksaka and vasuki clashing with each other.→ dan kerusakan yang Anda lihat di seluruh planet ini, itu semua berkat Taksaka dan Vasuki bentrok satu sama lain.

anyway, I don’t know if ananta's dead. I was so busy running from ran that I didn't get to see his end.→ Ngomong-ngomong, aku tidak tahu apakah seekor ananta sudah mati. Aku begitu sibuk lari dari berlari sehingga aku tidak bisa melihat kematiannya.

so maybe she wanted to take some of that anger out.→ Jadi mungkin dia ingin melampiaskan kemarahannya.

who knows... she's been harboring hatred toward me over their very first second- in-command,→ siapa yang tahu... Dia telah menyembunyikan kebencian terhadap saya atas pertama mereka kedua-in-command,

but why would she do that all of a sudden?→ tapi kenapa dia tiba-tiba melakukan itu?

...airavata used her mental transcendental on ran and made him attack me.→ ... Airavata menggunakan mental transendental nya pada berlari dan membuatnya menyerang saya.

but as soon as I let my guard down....→ tapi begitu aku lengah....

so there I was, going at him with airavata... I mean, I thought we were almost there...→ jadi ada aku, pergi padanya dengan airavata ... Maksudku, kupikir kita hampir sampai...

glance→ glance

so I thought getting rid of him was the right thing to do.→ Jadi kupikir menyingkirkannya adalah hal yang benar untuk dilakukan.

we'd be lucky if he doesn't get engulfed by one of them.→ kita akan beruntung jika dia tidak ditelan oleh salah satu dari mereka.

forget about him being the defender of this universe against the tarakas following their coronation.→ lupakan tentang dia yang menjadi pelindung alam semesta ini melawan tarakas setelah penobatan mereka.

he was way too weak, and he seemed incapable of reasoning.→ dia terlalu lemah, dan dia tampaknya tidak mampu berpikir jernih.

he just started lashing out without saying anything, but he couldn't use any of his transcendentals.→ dia hanya mulai menyerang tanpa mengatakan apa pun, tetapi dia tidak dapat menggunakan satu pun kemampuan transcendentalsnya.