Line Webtoon Translate Beta

HERZLIEBCHEN, FOR YOU... . TRAG ICH DICH FORT SHALL I CARRY YOU OVER→ "HERZLIEBCHEN," SRCDE MÉ, "TRAG ICH DICH FORT." ODNESU TĚ PRYČ,

BUT I CAN'T DO THIS! I SHOULD JUST STUDY HERE IN REALITY!! → ALE TOHLE NEMŮŽU! MĚLA BYCH SE JEN UČIT TADY V REALITĚ!!

THIS IS THRILLING! MY HEART'S BEATING FAST. → TOHLE JE VZRUŠUJÍCÍ! SRDCE MI BUŠÍ TAK RYCHLE.

GOT IT! → JASNĚ!

G...GRAB TIGHT!! YOU CAN'T DROP ME!! → D...DRŽ MĚ PEVNĚ!! NEPOUŠTĚJ MĚ!!

AHH... → AHH...

THE GOLDFISH APPEARED AGAIN. YOU HAVE TO DEMOLISH IT. → ZLATÉ RYBKY SE ZNOVU OBJEVILY. MUSÍŠ SE JICH ZBAVIT.

WHAT? YOU CAME ALL THE WAY TO MY HOME TO WAKE ME UP? → COŽE? PŘIŠLAS AŽ KE MĚ DOMŮ, ABYS MĚ VZBUDILA?

ARE YOU SURPRISED? I HAD TO DO THIS ‘CAUSE YOU WOULD NOT WAKE UP. → JSI PŘEKVAPENÁ? MUSELA JSEM TO UDĚLAT, NECHTĚLA SES PROBUDIT.

HEY, DON'T MOVE TOO MUCH!→ HEJ, NEHÝBEJ SE TOLIK!

WH...WHAT IS THIS...?→ CO... CO JE TO...?

ARE YOU AWAKE?→ JSI VZHŮRU?

HEH?→ HEH?

AHH...→ AHH...

I SHOULD CLOSE THE WINDOW...→ MĚLA BYCH HO ZAVŘÍT...

MM...→ MM...

DID I LEAVE THE WINDOW OPEN WHEN I WENT TO SLEEP? → NECHALA JSEM OTEŘENÉ OKNO, KDYŽ JSEM ŠLA SPÁT?

BUT...I'M DREAMING... → ALE... ZDÁ SE MI TO...

IS IT BECAUSE I'M UP HIGH IN THE SKY? → JE TO PROTOŽE JSEM TAK VYSOKO NA NEBI?

IT'S COLD. → JE ZIMA.