Line Webtoon Translate Beta

it'll all be like it never happened. once I gain the power to turn back time...→ यह सब ऐसा होगा जैसे ऐसा कभी नहीं हुआ। एक बार जब मैं समय को पीछे मुड़ने की शक्ति प्राप्त कर लेता हूँ...

...none of this will matter soon...→ ...इसमें से कुछ भी जल्द ही मायने नहीं रखेगा...

don't you dare think sparing rao's daughter will somehow earn you forgiveness.→ आप राव की बेटी को बचाने की हिम्मत मत करो किसी तरह आपको क्षमा अर्जित करेगा।

you gave up on being human when you spilled the blood of all those people...→ तुमने मानव होने को छोड़ दिया जब तुमने उन सभी लोगों का खून बहाया...

do you really think my father would've approved of your actions?→ क्या आप वास्तव में सोचते हैं कि मेरे पिता ने आपके कार्यों को मंजूरी दी होगी?

oh, please...→ ओह, कृपया...

just give up already. do it for rao--→ बस पहले से ही छोड़ दो. राव के लिए यह करो--

I would've killed you long ago if I wanted to.→ अगर मैं चाहता तो मैं तुम्हें बहुत पहले मार देता।

be thankful that I'm throwing you on the ground instead of breaking your neck in the air.→ शुक्रगुजार रहो कि मैं तुम्हारी गर्दन हवा में तोड़ने के बजाय जमीन पर फेंक रहा हूँ।

4. you revealed your know-how with this spear in the presence of your enemy.→ 4. तुमने अपने दुश्मन की मौजूदगी में इस भाले के साथ अपने ज्ञान का खुलासा किया।

blam→ ब्लेम

3. you got so used to the sword of return that you're forgetting this spear isn't your weapon.→ 3. आप वापसी की तलवार के इतने आदी हो गए हैं कि आप भूल रहे हैं कि यह भाला आपका हथियार नहीं है।

2. you never learn your lessons and don't think about reducing your damage, even when you know how strong your enemy is.→ 2. आप कभी भी अपने सबक नहीं सीखते और अपने नुकसान को कम करने के बारे में नहीं सोचते, भले ही आप जानते हों कि आपका दुश्मन कितना मजबूत है।

wham→ क्या है?

I'll spell out the reasons for your failure. 1. you tend totake your feet off the ground whenever you feel cornered.→ मैं आपकी विफलता के कारणों का वर्णन करूंगा. 1. आप जब भी अपने को घेरते हैं, अपने पैरों को जमीन से उतारते हैं।

stop! you're heading right into those cities! all those people-!!→ रुको! आप उन शहरों में जा रहे हैं! उन सभी लोगों-!

don't tell me she's gonna go right through them... she's not even gonna bother to avoid clashing?!→ मुझे मत बताओ कि वह उनके माध्यम से जा रहा है... वह टकराव से बचने के लिए भी परेशान नहीं होगा?

that's aeroplateau and eloth...!→ यह विमान और एलोथ है...!

I caught up sooner than expected, but...→ मैं उम्मीद से जल्दी पकड़ लिया, लेकिन...

I can't let them bring ananta back...!!→ मैं उन्हें अनंत को वापस लाने नहीं दे सकता...!