Line Webtoon Translate Beta

BUT I SHOULD LOOK INTO IT. MAYBE IT’S GOT SOMETHING TO DO WITH IREMY.→ Aku akan cuba selidik. Mungkin benda ni ada kaitan dengan Iremy

SHE JUST DISAPPEARED ONE DAY,→ Suatu hari, dia terus menghilang.

WELL,→ Tapi,

WAS IT A WITCH FROM THE SOUTH?→ Mungkin dia ahli sihir dari selatan?

I REMEMBER HEARING ABOUT IT… MAYBE 200 YEARS AGO.→ Aku macam pernah dengar...Mungkin 200 tahun dahulu.

SSH→ DESIS

IF THIS IS SOMETHING THAT HAS REAPPEARED AFTER SEVERAL GENERATIONS, THAT MEANS THERE WAS SOMEONE LIKE HER BEFORE? → Jika benda ni muncul semula setelah beberapa generasi, maksudnya ada seseorang macam dia wujud sebelum ni?

SHALL WE GET SOME REST?→ Apa kata kita berehat?

AH, SPEAKING OF WHICH…→ Ah, tentang tu

THE QUESTION IS WHEN IREMY WILL SURPASS THAT POWER. → Persoalannya, bila Iremy dapat atasi kuasa tu.

THERE IS STILL THE POWER OF THE SPIRIT IN THE ANCIENT INSCRIPTIONS, SO...→ Masih ada lagi kuasa semangat yang tersisa dalam inskripsi purba ni, jadi...

THE MORE SHE READS IT, THE STRONGER THE SEAL GETS. NOT A BAD IDEA.→ Makin dia baca, makin kuat kuasanya disekat. Idea yang bagus sebenarnya.

HUM→ Hum

READING THE ANCIENT INSCRIPTIONS IS SEALING OFF HER POWER.→ Kuasanya akan disekat kalau dia baca inskripsi purba tu.

DECIPHERING THE ANCIENT INSCRIPTIONS ISN’T SOMETHING ANYBODY CAN DO.→ Tak semua boleh mendekod inskripsi purba .

I’M THE FIRST IN 12 GENERATIONS TO SHOW IT.→ Aku yang pertama dalam 12 generasi yang boleh mendekod ni.

THIS IS HEREDITARY, BUT DOESN’T APPEAR IN EVERY GENERATION. IT’S RARE CASE.→ Ini suatu warisan. Tapi tak muncul dalam setiap generasi. Maknanya, kes ni jarang ditemui.

I DIDN’T EXPECT HER POWER TO BE SEALED OFF LIKE THIS.→ Aku tak sangka kuasa dia kena sekat macam ni.

WELL, THE ELF USED HER HEAD A BIT.→ Sekurang-kurangnya bunian tu agak cerdik.

LET’S SEE.→ Jom tengok.