Line Webtoon Translate Beta

ARG. LET’S NOT TALK ABOUT THIS! WE’LL BE THE SAME GRADE AT SCHOOL THIS SEMESTER? → เอ่อ...อย่าไปพูดถึงเรื่องนี้เลย ว่าแต่เทอมนี้เราก็อยู่ปีเดียวกันใช่มี่ย

ANYWAY, HOW WAS YOUR PART TIME JOB DURING THE BREAK? → ระหว่างที่หยุดเรียน งานพิเศษเป็นยังไงบ้าง

I JUST WANTED TO SEE HOW MY LIFE WOULD GO THIS YEAR. HA HA… → กูแค่อยากรู้ดวง ปีนี้เองฮ่าๆ

WHY DID YOU WASTE YOUR $5 FOR THAT CRAP? → ทำไมมึงต้องเสีย 150 บาท กับเรื่องบบนั้น

…WHAT?→ ...อะไร นะคะ?

BE CAREFUL WITH MEN. → ระวังผู้ชาย

YOU!→ เธอ!