Line Webtoon Translate Beta

AND I THINK WE CAN ALL AGREE-→ و من فکر میکنم همه ی ما باید بپذیریم که-

SAM DOESN’T DESERVE THAT.→ سم حقش این نیست.

AND IF THAT HAPPENS, THEN IT’S A BETRAYAL OF TRUST.→ و اگه این اتفاق بی افته، به صداقت ما خیانت شده.

BECAUSE SHE BELIEVE YOU ARE A NEUTRAL THIRD PARTY.→ چون تو یه شخص ثالث خنثی هستی.

SHE MIGHT CONFIDE IN YOU-→ ممکنه بهت اعتماد کنه-

NOT DISCLOSING WHO YOU ARE TO SAM-→ برای سم افشا نمیشه که کی هستی-

MIGHT RESULT IN HER TELLING YOU THINGS SHE WOULDN’T DO NORMALLY.→ ممکنه نتیجه در این باشه که بهت چیزایی بگه که قبلا نمیگفته.

THAT DEPENDS, MARSHALL.→ بستگی داره، مارشال.

I’M NOT DOING ANY HARM.→ من هیچ ضرری نمیکنم.

WE’RE JUST GAMING ONLINE.→ فقط داریم بازی آنلاین انجام میدیم.

BUT DOES SAM REALLY HAVE TO KNOW I’M “DION”?→ ولی سم واقعا باید بدونه من "دیوُنم"؟

OKAY, I KNOW WHAT YOU’RE GONNA SAY. . .→ باشه، میدونم چی میخواید بگید...

glare→ خیره

*sigh*→ *آه*

We continue.→ ادامه میدیم.

Y-YEAH, RIGHT. . .→ آ-آره، درسته...

MARSHALL LAW?→ مارشال لا؟

RIGHT. . .→ درسته...

THNIGS ARE NOT GETTING WEIRD.→ چیز عجیبی نیست.

NAH, IT’S COOL, KYLE.→ نه، باحاله، کایل.