Line Webtoon Translate Beta

HE'S GOT OBSERVERS EVERYWHERE...→ إنه مليء بالمراقبين المنتشرين في كل مكان...

BUT WE'RE ON YAMA'S TURF HERE.→ هذا المكان هو قاعدة ياما الأساسية

THIS DEFINITELY WORKS IN OUR FAVOR...→ هذا بالتأكيد يعمل لصالحنا ولكن...

THE PEOPLE LIVING HERE DEFINITELY KNOW ABOUT DENG DENG, BUT THEY'VE NEVER SEEN HIM.→ من الواضح أن السكان هنا يعرفون عن دينغ دينغ، لكنهم لم يروا وجهه

HMM... I SEE.→ همم.. انا ارى

HE'S BOUND TO HELP HIS OWN SON, RIGHT?→ ومن المؤكد أنه سيساعد ابنه، أليس كذلك؟

BECAUSE MY MONEY MATTERS TO ME.→ لأن أموالي تهمني

I PUT MY MONEY ON THE RUG RAT DEFENDING THE FANG TOO.→ وأنا أيضًا، لذا راهنت أن الروجرات نجم هذا العام سيقوم بالدفاع عن الناب بنجاح

A LOT OF PEOPLE THINK IT'LL BE THE MOST EPIC FIGHT EVER.→ فيتوقع الكثيرون أن تكون هذه المعركة الأكثر حدة وإثارة في تاريخ المهرجان.

IT'S HARD TO SAY FOR SURE... BUT THERE ARE RUMORS THAT LORD GADO'S SECRET SON IS GOING TO BE THE STAR OF THIS YEAR'S CANINE TOOTH FESTIVAL... → ومع ذلك، هناك شائعات بأن الابن السري للورد جادو سيكون نجم المهرجان لهذا العام.

BUT LORD GADO ALWAYS ENDS UP WINNING.→ ولكن دائما ما كان ينتهي الأمر بفوز اللورد جادو

THE TWO OF THEM HAVE ALWAYS FOUGHT EACH OTHER ON DEFENSE AND OFFENSE,→ لطالما تقاتل الاثنان مع بعضهما البعض في الدفاع والهجوم

BUT LORD GADO HAS BEEN IN SECOND PLACE FOR AGES...!!→ لكن اللورد جادو حافظ على المركز الثاني لفترات طويلة.

LORD CANZON, THE THIRD-IN-COMMAND, IS SURE STRONG...→ اللورد كانزون الثالث في القيادة قوي للغاية بلا شك...

THE MAIN EVENT OF THIS CANINE TOOTH FESTIVAL IS WITHOUT A DOUBT THE FIGHT BETWEEN LORD GADO AND CANZON.→ الحدث الأبرز لهذا العام هو بالتأكيد القتال بين اللورد جادو واللورد كانزون

IT'S A CHANCE TO SEE THE LEADERS FIGHT EACH OTHER EITHER AS ONES LOOKING FOR THE REGULAR WITH THE FANG OR AS ONES DEFENDING THE REGULAR!!→ إنه فرصة لرؤية القادة والعشائر يتنافسون بشدة سواء كمهاجمين يسعون للحصول على الناب من المختار أو كمدافعين عنه

'CANINE TOOTH FESTIVAL' IS A VERY SPECIAL EVENT TO US!! → هذا المهرجان مميز جدًا بالنسبة لنا!

HE SURE SEEMS HAPPY...→ يبدو أنهم يحبونه بشكل كبير...

OH YEAH?→ آه حقًا؟

SO YOU KNOW ABOUT IT!! WE LOOK FORWARD TO CANINE TOOTH FESTIVAL MORE THAN ANYTHING! → أوه، أنت تعرفه!! نحن نتطلع إلى مهرجان أنياب الكلاب أكثر من أي شيء آخر!