Line Webtoon Translate Beta

ARE YOU SAYING... YOU WANT ME TO COMPETE WITH YOU IN THE CAGE TO SEE WHO CAN HOLD ONTO THE FANG...?→ هل تقصد الآن... أن نتنافس أنا وأنت داخل هذا القفص لنرى من يستطيع الحفاظ على الناب؟ أهذا ما تقوله؟

WHOEVER LOSES HAS TO DO WHATEVER THE WINNER WANTS.→ والخاسر عليه تنفيذ جميع مطالب الطرف الفائز. ما رأيك؟

OTHERWISE, IF WE HAND THE FANG BACK TO YOU AT MIDNIGHT, WE WIN. WHAT DO YOU THINK?→ وإذا لم تتمكنوا من انتزاع الناب منا، وقمنا بإعادته إليك بأمان عند منتصف الليل، فسيكون انتصارنا نحن.

IF YOU AND YOUR HENCHMEN CAN STEAL THE FANG AWAY FROM US BY TOMORROW AT MIDNIGHT... YOU WIN.→ إذا تمكنت أنت وأتباعك من انتزاع الناب منا بحلول منتصف ليلة الغد... فستفوز

WE WANT TO DEFEND THE 'FANG' WITH DENG DENG JUST LIKE IN A NORMAL CANINE TOOTH FESTIVAL. → نريد الدفاع عن "الناب" معه تمامًا كما يحدث في مهرجان أنياب الكلاب المعتاد

RIGHT NOW, DENG DENG IS HIDING SOMEWHERE IN THIS CAGE WITH MY COMPANIONS.→ وفي الواقع هو الآن يختبئ مع زملائي في مكان ما داخل هذا القفص.

THAT VIDEO WE SHOWED YOU IS FROM YESTERDAY.→ الفيديو الذي عرضناه لك الآن تم تصويره بالأمس

BUT MY COMPANIONS AND I ACTUALLY SNUCK HIM IN HERE.→ لكن في الواقع، أنا ورفاقي جلبناه سراً إلى هنا

JUST NOW, KARAKA SAID DENG DENG IS IN MADORAKO'S FLOATING CASTLE,→ قال كاراكا في وقت سابق أن دينغ دينغ موجود في قلعة مادوراكو الطافية،

...AND THEN PUT IT BACK WHERE IT BELONGS BY MIDNIGHT OF THAT DAY.→ ثم عليه أن يعيده إلى مكانه بحلول منتصف ليلة ذلك اليوم

HE SAID WHICHEVER RUG RAT ENDS UP BEING THE MAIN ATTRACTION AT CANINE TOOTH FESTIVAL HAS TO GUARD THE FANG FOR A DAY...→ قال أنه خلال مهرجان أنياب الكلاب، يجب على من تم اختياره ليكون النجم أن يحرس الناب لمدة يوم كامل

YOU WANT TO MAKE DENG DENG THE MAIN ATTRACTION AT CANINE TOOTH FESTIVAL. → أنك تريد أن تجعله النجم في مهرجان أنياب الكلاب

I HEARD FROM DENG DENG.→ لقد سمعت منه

A BET-?!→ رهان-؟

WHAT?→ ماذا؟

I WANT TO MAKE A BET WITH YOU FOR DENG DENG, LORD YAMA.→ أود الرهان معك على دينغ دينغ، يا لورد ياما

SURELY, YOU'RE NOT STUPID ENOUGH TO START A FIGHT WITH ME WITHOUT SOME KIND OF PLAN, RIGHT? → لا أعتقد أنك أحمق لدرجة أن تتحداني دون أن يكون لديك شيء ما تخطط له، أليس كذلك؟

...!→ ...!

WHAT ARE YOU GOING TO DO NOW, SLAYER CANDIDATE? → ما الذي ستفعله الآن، أيها المرشح السفاح؟

BUT YOU'RE MESSING UP ANY POSSIBILITY OF NEGOTIATING WITH THAT STUBBORNNESS OF YOURS.→ لكن عنادك هذا يُفسد أي فرصة للتفاوض