Line Webtoon Translate Beta

THE ARMY. → O EXÉRCITO.

HOW DID YOU KNOW HOW TO OPEN AND CLOSE THAT DOOR?→ COMO SABIA ABRIR E FECHAR ESSA PORTA?

CLANK→ RUÍDO

CLANK→ RUÍDO

I GUESS SO. LET’S GET SOME REST. → ACHO QUE SIM. VAMOS DESCANSAR UM POUCO.

WELL, I GUESS IT'S NOT LIKE WE'RE GONNA FIND A SAFER PLACE THAN HERE SOON ANYWAY. → BEM, ACHO NÃO VAMOS ENCONTRAR UM LUGAR MAIS SEGURO DO QUE ESTE TÃO CEDO.

I'M NOT FEELING SO GOOD.. COULD WE REST HERE FOR A BIT? → NÃO ME ESTOU A SENTIR MUITO BEM.. PODEMOS DESCANSAR AQUI UM POUCO?

UM, HEY..→ UM, OI..

LET'S JUST PACK WHAT WE NEED AND GET OUTTA HERE. → VAMOS APENAS LEVAR O QUE PRECISAMOS E SAIR DAQUI.

IF YOUR FEET GO IN THEN THEY FIT. → SE OS SEUS PÉS ENTRAREM, ENTÃO SERVEM.

THEY'RE TOO BIG. → SÃO DEMASIADO GRANDES.

WELL? DO THEY FIT?→ BEM? SERVEM?

WHAT HAPPENED TO THE SOLDIER..→ O QUE ACONTECEU AO SOLDADO..

WHY WOULD A GUN AND AMMO JUST BE LYING AROUND..→ PORQUÊ É QUE UMA ARMA E MUNIÇÃO SIMPLESMENTE ESTARIAM POR AÍ...

DID YOU FIND SOMETHING? → ENCONTROU ALGUMA COISA?

IS THERE SOMETHING OVER THERE?→ HÁ AÍ ALGUMA COISA?

TRY THESE ON. → EXPERIMENTE ESTES.

HEY, WHAT SIZE SHOES DO YOU WEAR? → OI, QUANTO CALÇA?

RUSTLE→ RUÍDO

RUSTLE→ RUÍDO