Line Webtoon Translate Beta

to the grand finals, monster! let's go!!!→ alla grande finale, monster! Andiamo!!!

stomp humming bird and head to the finals!→ sconfiggi humming bird e dirigiti alla finale!

monster! monster!→ monster! monster!

monster! monster!→ monster! monster!

good luck out there...→ Buona fortuna la' fuori...

it really doesn't look that much different from his old bike.→ non sembra molto diverso dalla sua vecchia bicicletta.

I can't wait to see how much of a difference it makes.→ Non vedo l'ora di vedere quanta differenza fa.

the new bike from japan...→ la nuova bicicletta dal Giappone...

oh, right...!→ Oh, giusto...!

Lorem Ipsum→ Lorem Ipsum

step→ passo

what a perfect time to debut the new bike!→ che momento perfetto per debuttare la nuova bicicletta!

of course they are!→ Certo che lo sono!

they're going to do great.→ Staranno benissimo.

they've trained a lot.→ si sono allenati molto.

do you think they can really win?→ Pensi che possano davvero vincere?

they're going up against a bunch of huge guys.→ Stanno affrontando un gruppo di ragazzi enormi.

you think they're going to be okay...?→ Pensi che staranno bene?

hey! I see our seniors!→ Vedo i nostri seniors!

hehe→ ohe