Line Webtoon Translate Beta

SHOULD WE TALK TO THEM ABOUT IT LATER THEN?→ ar trebui sa vorbim cu ei mai tarziu atunci?

THEN i’D LOVE TO TRY IT OUT...→ atunci mi-ar placea sa incerc...

BLUSH→ roseste

W-WELL... IF IT’S WITH YOU...→ p-pai... daca e cu tine...

OF COURSE, NO PRESSURE THOUGH! WE CAN JUST NOT DO IT IF YOU DON’T WANT TO-→ si normal, nu te simti sub presiune! putem doar sa n-o facem daca nu vrei-

SO YEAH... DO YOU WANT THAT?→ asa ca mda... ai vrea asta?

HONESTLY, i DON’T KNOW ANYTHING ABOUT THAT KIND OF RELATIONSHIP, AND i ONLY WANNA DO IT IF YOU WANNA DO IT.→ sincer, nu stiu nimic despre tipul ala de relatie, si as face-o doar daca tu ai vrea sa o faci.

he said that?→ a spus el asta?

WUH→ CE

us, specifically..→ noi, in special...

actually, your roommate did say something about adding more people to their relationship.→ de fapt, colegul tau a spus ceva despre faptul ca ar vrea sa adauge mai multe persoane in relatia lor.

AHEM→ ahem

look at me, I’m dating someone while crushing on two other people at the same time.→ uita-te la mine, sunt intr-o relatie cu cineva in timp ce imi place de alte doua persoane in acelasi timp.

well... that’d be hypocritical of me, wouldn’t it?→ pai... as fi un ipocrit, nu?

your boyfriend is in love with multiple people at once...→ iubitul tau e indragostit de mai multi oameni ....

aren’t you mad at me? jealous, even?→ nu esti suparat pe mine? sau gelos?

scoot→ se apropie

but yeah...→ dar mda...

he’s hot okay! and I do kinda like his boyfriend as well!→ e atractiv okay! si cam imi place si de iubitul lui!

really? my roommate?→ serios? colegul meu?