Line Webtoon Translate Beta

ok!→ حسنا!

let’s stop her!!→ عدنا نتوقف هنا!!

bzzz→ بززز

she’s aiming at the warp gate...!!→ إنها تهدف إلى بوابة الالتواء...!!

!→ !

it feels like...→ يبدو أن...

I came here for a purpose.→ لقد جئت هنا لغرض ما

see? whatever you do, you rest in the end.→ اترى؟ بغض النظر عما تفعل ، انت ستأخذ قسطا من الراحة في النهاية

what do you do after a battle or a fight?→ ماذا تفعل بعد انتهاء المعركة أو القتال؟

what... did you do to me...?→ ماذا... فعلت بي...؟

how is it? do you feel like resting now?→ كيف الأمر ؟ هل تشعر انك ترتاح الآن ؟

...the energy is draining from my body...→ الطاقة تستنزف من جسدي ...

what’s going on?→ ماذا يحصل هنا؟

I can’t see...!→ لا أستطيع أن أرى...!

it’s not going to be easy!→ لن أكون سهلا!

I refuse.→ أنا ارفض.

what’s with this ridiculous philosophy?→ ما هذه الفلسفة السخيفة؟

...isn’t it a much better choice to give up kallavan and rest?→ أليس خَيارًا افضل لك أن استسلم و ترتاح ، كالافان ؟

if you’re going to rest anyway...→ اذا كنت ستأخذ قسطا من الراحة مهما كان ...

I-I will, but-!→ س... سأفعل ، لكن!