Line Webtoon Translate Beta

OR ONE OF YOUR COMPANIONS MIGHT JUST DISAPPEAR-→ YOKSA ARKADAŞLARINDAN BİRİ KAYBOLABİLİR-

COME QUICKLY.→ ÇABUK GEL.

I'M WAITING FOR YOU HERE.→ SENİN İÇİN BEKLİYORUM.

I'M SO GLAD THAT YOU CONSIDER ME YOUR SWORN ENEMY.→ BENİ YEMİNLİ DÜŞMANIN OLARAK GÖRMENE ÇOK SEVİNDİM.

THAT VOICE..!!→ BU SES!!

I NEVER IMAGINED I WOULD SEE YOU HERE LIKE THIS.→ SENİ BURADA GÖRECEĞİMİ HİÇ DÜŞÜNMEMİŞTİM.

LONG TIME NO SEE, BROTHER. → UZUN ZAMANDIR GÖRÜŞEMEMİŞTİK KARDEŞİM.

AN OBSERVER!?→ BİR GÖZLEMCİ Mİ?

KHUN, COULD IT BE..!?→ KHUN OLABİLİR Mİ?

WHAT!?→ NE?

WHAT'S THIS..? A SUDDEN CHILL..→ BU DA NE ? ANİ BİR ÜŞÜME GELDİ.

I'M GLAD THE BIG BREEDER HASN'T SHOWN UP BUT WE STILL HAVEN'T FOUND OUR COMPANIONS..→ BIG BREEDER HENÜZ GELMEDİĞİ İÇİN MUTLUYUM AMA HENÜZ DİĞER ARKADAŞLARIMIZI BULAMADIK.

SO WE SAFELY PASSED THIS STAGE TOO?→ BU SEVİYEYİ DE GÜVENLİ BİR ŞEKİL DE GEÇTİK Mİ

*ON THE HIDDEN FLOOR, YOU CAN COMMUNICATE IF YOU REGISTER EACH OTHER'S MEASURING DEVICES.→ GİZLİ KATTA, BİRBİRİNİZİN ÖLÇÜM CİHAZLARINI KAYDEDERSEZ İLETİŞİM KURABİLİRSİNİZ.

WE BEAT THE VILLAIN TOO. I THINK WE JUST HAVE TO FIND THE EXIT NOW.→ ŞAMPİYON KÖTÜYÜ YENDİK ŞİMDİ ÇIKIŞI BULMAMIZ GEREKİYOR.

ENDORSI, HOW ARE THINGS ON YOUR END?→ ENDORSI SENİN TARAFINDA DURUMLAR NASIL?

Y..YEAH.→ EVET ÖYLE.

SLAYING A MINOTAUR, THEN RESCUING SOME LITTLE VILLAINS AND ESCAPING? THESE SURE ARE STRANGE QUESTS.→ BİR MİNOTOR ÖLDÜRMEK SONRA BİR KAÇ KİŞİ KURTARMAK BUNLAR GERÇEKTEN DE İLGİNÇ GÖREVLER

THANK YOU!→ TEŞEKKÜRLER!!

THANK YOU!→ TEŞEKKÜRLER!!