Line Webtoon Translate Beta

COME OUT, SHIELD!!→ ÇIK ORTAYA KALKAN!!!

OKAY...→ EVET..

IT'S 'USING' THE ORB, GOT IT?→ ONU KULLANMAYI ÇÖZMELİSİN ANLADIN MI?

IT'S NOT 'THROWING' THE ORB-→ ORB'U FIRLATMAYI DEĞİL

YOU HAVE TO THINK OF MAINTAINING THE ORB WHILE RELEASING THE SHINSU INSIDE IT.→ İÇİNDEKİ SHINSU'YU SERBEST BIRAKIRKEN ORB'U KORUMAYI DÜŞÜNMELİSİN.

DON'T THINK OF THROWING THE ORB ITSELF,→ KÜRE FİKRİNE KAFAYI TAKMA

THEN THE WAY THAT YOU USE IT MUST ALSO RESEMBLE THE ORIGINAL ORB.→ O ZAMAN KULLANIM ŞEKLİNİZ DE ORİJİNAL ORB'A BENZEMELİDİR.

IF AN ORB IS THE TYPE OF SHINSU THAT SUITS YOU,→ EĞER ORB SİZE UYGUN SHINSU TÜRÜ İSE,

ORBS ARE TOOLS THAT MAXIMIZE YOUR SHINSU.→ ORBLAR SHINSUNU EN ÜST DÜZEYE ÇIKARAN ARAÇLARDIR.

S...SORRY, SIR...→ PARDON EFENDİM.

YOU'RE NOT SUPPOSED TO FLING THE ORB LIKE THAT!→ ORB'U ÖYLE FIRLATMAMALISIN.

HEY, I TOLD YOU.→ SANA SÖYLEDİM.

AGAIN...→ TEKRAR.

MAN...→ ADAMIM...

LET’S DO THIS-!!→ HADİ YAPALIM.

OKAY...!→ TAMAM!

POINT-!!→ NOKTA

TRY IT NOW.→ DENE BAKALIM.

THAT ROCK IS THE TARGET.→ ŞU KAYA HEDEF

SHOULD WE TRY ATTACKING WITH THE ORB NOW?→ ŞİMDİ ORB İLE SALDIRMAYI DENEYELİM Mİ?