Line Webtoon Translate Beta

their relentless pressure will make the best riders fold! make some noise for...→ ضغطهم المستمر سيجعل أفضل الدراجين يستسلمون! أحدثوا بعض الضجيج من أجل...

and the team of unique and unpredictable riders!→ وفريق من الدراجين الفريدين وغير المتوقعين!

team humming bird!→ فريق الطائر الطنان

they've overcome crisis after crisis with nonstop surprises! give it up for the super rookies!→ لقد تغلبوا على الأزمة تلو الأخرى بمفاجآت لا تتوقف! صفقوا للمبتدئين الخارقين!

now, without further ado! our two finalist teams!→ والآن، دون مزيد من اللغط، الفريقان المتأهلان للنهائيات

it's going to be a tough course to complete on bike, folks!→ سيكون مساراً صعباً على الدراجة يا رفاق!

HANGANG BIKE PATH→ مسار هانغانغ للدراجات الهوائية

NAMSAN TOWER→ برج نامسان

GWANGHWAMUN SQUARE→ ميدان غوانغهوامون

at a total of 14.5 miles!→ بإجمالي 14.5 ميل!

...to take the league of street crown of victory!→ ...لأخذ تاج النصر في دوري الشوارع!

until one of the teams returns first to gwanghwamun square...→ حتى يعود أحد الفرق أولاً إلى ساحة غوانغهوامون...

...they'll race through the streets of seoul!→ ...سيتسابقون في شوارع سيول!

and then...→ وبعد ذلك...

...for a killer uphill/downhill section!→ ...لقسم الصعود/الهبوط القاتل!

to reach the iconic namsan tower...→ للوصول إلى برج نامسان الشهير...

take the wide road by the river!→ اسلك الطريق العريض بجانب النهر

the riders will start here at gwanghwamun square!→ سيبدأ الدراجون هنا في ساحة غوانغهوامون!

let's take a look at the course!→ دعنا نلقي نظرة على الدورة!

before we begin the final race!→ قبل أن نبدأ السباق النهائي