Line Webtoon Translate Beta

sob→ Hulk

sniff→ sniff

sob→ Hulk

sob→ Hulk

Track 36→ Track 36

THANK YOU FOR READING!→ TAK FOR AT LÆSE MED!

o-okay...→ o-okay...

g r i p→ g r e b

that’s all.→ det var alt.

if you’re not gonna give it your all, might as well quit.→ Hvis du ikke vil give dig fuldt ud, kan du lige så godt stoppe.

this is the last week for you to prove that you’re still willing to take this major.→ Det her er den sidste uge, hvor du kan bevise, at du stadig er villig til at tage dette hovedfag.

I understand that you’re taking several classes, but that’s no excuse to neglect my classes as well.→ jeg forstår du tager flere fag, men det er ingen undskyldning for at forsØmme mine lektioner.

I noticed that you’ve been behind on your asignments and that you’re almost always late to my classes lately.→ jeg har lagt mÆrke til, at du er bagud med dine opgaver, og du nÆsten altid kommer for sent.

y-yes? what is it?→ j-ja? hvad er det?

THANK YOU FOR READING!→ TAK FOR AT LÆSE MED!

I need to talk to you for a bit.→ jeg har brug for at tale kort med dig.

!!!→ !!!

...and you. wait just a minute.→ ...og dig. vent et Øjeblik.

don't forget, finals will start next week. review the class notes on blackbored as usual.→ glem ikke, at eksamenerne begynder i nÆste uge. Gennemgå klassens noter på blackboarded som sÆdvanligt.

murmur→ mumle