Line Webtoon Translate Beta

Nggak usah rewel! Cepet minum!→ Don't be fussy! Quick drink it!

Ya sudah, tunggu sebentar di situ.→ Alright, wait there for a sec.

Stop berteriak di kupingku! Lama - lama aku bisa budeg!→ Stop shouting to my ear! I can be deaf in a mean time!

Diem napa! Gak capek apa nangis kejer kayak gitu!?→ Would you shut up! Are you not tired from crying out loud, like that!?

Lucu sekali.→ So funny.

Apakah duplikatku menjadi semakin kuat? Gawat sekali.→ Are my duplicates get stronger? Terrific.

Lho, lho. Ada satu yang bisa bertahan dari mayaku?→ Wait, wait. There's one person who can survive my Maya?

Kalian ini makhluk apa sih sebenarnya. Mana gak abis - abis.→ What the hell are you creature? It's unlimited.

Klang kling klang kling! Berisik sekali!→ Clank clink clank clink! SO loud!

Paman sukanya makan apa?→ What Uncle likes to eat?

Kamu bisa diem gak? → Can you shut up?

Kenapa?→ Why?

Aku nggak suka makan daging!→ I don't like eating meats.

Atau paman ikut saja tinggal sama ayah dan ibu. Dendeng sapi pedas buatan ayah enak banget lho. → Or Uncle can come live with Father and Mother. Beef Spicy Dendeng made by Father is so yummy, you know.

Ngomong sekali lagi aku lempar kamu ke dasar jurang.→ Speak once more, I'll throw you off to the cliff.

Kenapa nggak? Tadi katanya mau anter aku pulang? → Why not? You said you'd take me home?

Enggak!→ Nope!

Kalau gitu aku jadi dipulangkan? → Then you're gonna send me home?

Kalau itu maumu...→ If that's what you want...

Emm...jadi aku...nggak jadi dibunuh? → Umm... so you weren't gonna kill me?