Line Webtoon Translate Beta

IT'S AS IF HE...→ JE TO JAKO KDYBY ON...

AHH...→ AHH...

WHAT THE. I GOT INVOLVED IN THIS AFTER LISTENING TO THE TEACHER.→ CO TO? ZAPLETLA JSEM SE DO TOHO POTOM, CO JSEM POSLECHLA UČITELE.

I'LL TALK TO HER.→ PROMLUVÍM S NÍ.

WHATEVER, YOU HAVE OTHER PLANS.→ NA TOM NESEJDE, MÁŠ JINÉ PLÁNY.

AND WHATEVER DECISION YOU MAKE, YOU NEED TO TAKE CARE OF THE GOLDFISH INCIDENT, OKAY?→ A JAKKOLIV SE ROZHODNEŠ, MUSÍŠ SE POSTARAT O TEN INCIDENT S RYBKAMI, OK?

ANYWAYS, GIVE IT SOME THOUGHT, YEORUM.→ ALE POPŘEMÝŠLEJ O TOM, YEORUM.

WE KNOW WHY THEY APPEARED, SO IT'LL BE RESOLVED SOMEHOW.→ VÍME JAK SE OBJEVILY, TAKŽE SE TO UŽ NĚJAK VYŘEŠÍ.

OKAY.→ DOBŘE.

I SHOULD GET TO CLASS.→ MĚLA BYCH JÍT DO TŘÍDY.

OH.→ OH.

PLEASE, RELAX.→ UKLIDNĚTE SE, PROSÍM.

HEY, RELAX.→ HEJ, KLID.

IS THAT WHY THE GOLDFISH APPEARED...→ TO JE TEN DŮVOD, PROČ SE TY ZLATÉ RYBKY OBJEVILY...

WERE TRAPPED IN THE TANK ALL DAY LIKE WE WERE IN CLASSROOMS ALL DAY LONG.→ BYLY CELÉ DNY UVĚZNĚNÉ V NÁDRŽI, JAKO MY UVĚZNĚNÍ VE TŘÍDÁCH CELÝ DEN.

THOUGHT THAT THE GOLDFISH IN THE TANK→ MYSLELA NA TO, JAK TY RYBKY V AKVÁRKU

I PROBABLY...→ NEJSPÍŠ JSEM...

I HAD HUNCH.→ MĚLA JSEM TUŠENÍ.

HMM...→ HMM...

COULD THAT HAVE SOMETHING TO DO WITH YESTERDAY'S INCIDENT? FOR INSTANCE, IF YOU THOUGHT OF SOMETHING...→ MOHLO TO MÍT NĚCO DO ČINĚNÍ S VČEREJŠÍM INCIDENTEM? NAPŘÍKLAD, POKUD JSI NA NĚCO POMYSLELA...