Line Webtoon Translate Beta

suatu saat kalau kamu mau nembak cewek harus bilang dulu ke aku ya!→ Однажды, если ты захочешь признаться девушке, ты должен сначала сказать мне!

toh sudah berlalu juga...→ Все равно все кончено...

sudahlah....→ Не бери в голову...

m-maaf.... tapi aku benar- benar nggak bermaksud untuk menguping...→ П-прости... я правда не хотел подслушивать...

hah....→ Хах...

hati-hati terlalu dekat...→ Осторожнее, ты подошел слишком близко...

i-iya kak, nggak bakal kok!...→ Д-да, конечно, ни за что!...

mengerti, kan?→ Понятно?

terutama anggota osis lainnya!→ Особенно членам студсовета!

jangan pernah sebarkan perkataan memalukan yang aku ucapkan pada siapapun!→ Никогда не рассказывай позорные слова, которые я сказал, никому!

fidelya pasti tidak akan peduli dengan yang aku katakan, tapi kamu....→ Фиделии определенно будет все равно, что я скажу, но ты....

dengar ya areka-→ Послушай, Арека-

anj********NG!!!→ Чёёёёёёрт!!!

aku kan tidak mau mati sebelum menyatakan perasaanku ke kamu bos!→ Я не хочу умирать, не сказав вам, что я чувствую, босс!

maaf kak....→ Извини...

.......ma-→ .......Из-

sebenarnya mendengar semuanya?....→ Всё слышал?...

j-jangan bilang kamu....→ Н-не говори мне, что ты...

waduh! salah ngomong!→ Упс! Я проговорился!

t-tunggu sebentar! apa maksudmu "yang kulakukan sebelumnya"?!→ П-подожди! Что значит "то, что я сделал до этого"?!