Line Webtoon Translate Beta

begitu ya... cukup mengejutkan juga walau caranya sesimpel itu→ فهمت... إنه لآمر مدهش للغاية برغم من بساطة الطريقة

saya rasa vilma juga melakukan cara yang sama→ واعتقد أن فيلما تفعل ذات الشيء أيضاً

yang perlu dilatih hanya konsentrasi saja, cuma itu→ يجب التدرب على التركيز فقط، هذا كل ما في الآمر

bisa dibilang saya hanya tidak berbicara apapun dalam pikiran→ يمكنكِ القول بأنني لا اتحدث عن أي شيء في ذهني

tidak ada cara khusus→ لا يوجد طريقة محددة

aku yakin kamu juga dapat dapat melakukan itu karena vilma, kan?→ أنا متأكدة من أنه يمكنكِ فعل ذلك بفضل فيلما، أليس كذلك؟

padahal kamu sudah ikut membantu untuk menyelamatkanku, terima kasih banyak!→ برغم من مساعدتي لك لكن شكراً لك!

lagi-lagi aku kurang waspada→ لم اتوخى الحذر مُجدداً

bagaimana cara kalian berdua melakukan itu?→ كيف تفعلان ذلك؟

karena mumpung kamu di sini, aku jadi ingin bertanya padamu→ بمناسبة وجودك هنا فإنني أود سؤالكِ

yang pikirannya tidak bisa kubaca→ لم أستطع قراءة أفكاركم

karena cuma kalian berdua→ لأنكما أنتما الإثنتان

aku juga sangat tertarik dengan vilma→ أنا أيضاً مهتمة بِـ فيلما

bukan cuma kamu→ ليس أنتِ فقط

bersama dengan rahasia mereka→ برفقة أسرارهم

selama ini aku sudah bertemu dengan banyak orang→ لقد التقيت بالعديد من الأشخاص

kalau kemampuanku adalah membaca pikiran seseorang→ قدرتي تكون قراءة أفأفكار البشر

entah kamu sudah tahu atau belum→ سواء كنتِ تعلمين أم لا

itu benar-benar menarik perhatianku→ لقد جذبت انتباهي حقاً

yang kumaksud adalah sesuatu yang bisa kamu lakukan→ ما أعنيه هو قدراتك التي تستطيعين القيام بها