Line Webtoon Translate Beta

S R I I I N G→ Цииииинь!

SET→ Бух!

KRUCUK→ Грррр

SET→ ОТВЕРНУЛСЯ

DHEG....!→ ТУК...!

DHEG...→ ТУК...

DIMAKAN YA..!→ ДАВАЙ, ЕШЬ...!

DHEG...→ ТУК...

DHEG..→ ТУК!

HAH!? APAAN BORO-BORO NYOMBLANGIN, NYARI BUAT SENDIRI AJA SUSAH..! HAHA DIA CUMA PERNAH BILANG KALAU SUDAH MAPAN BARU CARI PASANGAN .... → Чё!? Сводить кого-то? Да мне самому найти сложно!.. Ха-ха, он только говорил, что сначала нужно стать обеспеченным, а уже потом искать пару...

LHO? KIRAIN GARA-GARA KAMU, MEKA! SENGAJA COMBLANGIN...→ А? Я думал, это ты, Мека, специально свёл их вместе...

KEMARIN ITU, AKU YANG TEMAN LAMANYA SAJA SAMPAI KAGET LHO, DEK... TERNYATA DIA NAKSIR KAMU, NGGAK NYANGKA LANGSUNG LAMAR GITU...→ Вчера даже я, его друг, офигел, знаешь... Оказывается, он в тебя влюблён, и сразу такое предложение сделал — не ожидал такого!

INI BROWNIES KATANYA BUAT ADEK.→ Эти брауни, сказал, для тебя, сесретка.

DHEG→ ТУК

DARI TADI SUDAH JAM ISTIRAHAT DIA PERHATIIN KAMU NGGAK KELUAR RUANGAN SAMA SEKALI.→ С самого начала перерыва он не сводит с тебя глаз — ты вообще ни разу из комнаты не выходила.

AH, NGGAK, INI TADI TEMANKU SI MAS ADIMAS ITU NITIP SESUATU...→ А, нет, это мой друг Адимас попросил меня передать кое-что...

KENAPA BANG, MEKA? → Почему, брат, Мека?

EH?→ А?

LAGI PADA SIBUK, YA? SUDAH MAKAN SIANG BELUM?→ Все заняты? Уже обедали?

OH, BENER JUGA, YA... SEKRETARIS DOANG MAH DUITNYA NGGAK BANYAK, PNS PULA!→ Ага, точно... Просто секретарь, бабла особо нет, да ещё и госслужащий!