Line Webtoon Translate Beta

I don’t need a moneybags, darling. → Nie potrzebuje góry złota, moja droga.

And he’s not rolling in dough, so he’s of no use to you.→ A on nie tonie w pieniądzach, więc nie będziesz miała z niego pożytku.

But I don’t see why not, he has nothing to do with your assignment.→ Ale nie rozumiem, czemu nie. On nie ma nic wspólnego twoim zadaniem.

Alright, alright! You’re freaking me out. → Dobra, dobra! Straszysz mnie, wiesz?

He’s not for you. → Nie jest dla ciebie.

Bertrán Manrique, right? → Bertrán Manrique, prawda?

And what about the ginger? → A co z tym rudowłosym?

Hello, sleepyhead.→ Dzień dobry, śpiochu.