Line Webtoon Translate Beta

OH!→ Eh!

YOU HAVEN’T CHANGED A BIT EITHER. I ALSO RECOGNIZED YOU RIGHT AWAY.→ Kau pun tak berubah langsung. Aku pun terus kenal kau.

I KNEW IT WAS YOU THE MOMENT I SAW YOU.→ Aku tahu itu kau sebaik sahaja nampak kau.

IT’S GOOD TO SEE YOU AGAIN. IT BRINGS BACK OLD MEMORIES…→ Gembira berjumpa kau semula. Ini mengingatkan pada kenangan lama...

WHEW.→ Aduhai

I SHOULD HAVE COME SOONER…→ Aku patut datang lebih cepat...

I DIDN’T MEAN TO PRY…→ Aku tak bermaksud nak masuk campur...

OOPS!! I’M SORRY…→ Aduh!! Maafkan aku.

WHAT AM I SAYING…?→ Apa yang aku cakap ini...?

SO, YOU WERE... MARRIED, HUH?→ Jadi, kau dah... berkahwin, huh?

DON’T WORRY. HE CAN HANDLE IT.→ Jangan risau. Dia boleh uruskannya.

YUP, YOU KNOW ME ALRIGHT.→ Kau kenal aku, bukan?

FIND THEM.→ Cari diaorang.

BUT I CAN’T SEEM TO FIND THEM. THERE MUST BE A SECRET PASSAGE.→ Tapi aku tak dapat cari diaorang. Mesti ada laluan rahsia.

THEY MUST HAVE LOCKED UP THE VILLAGERS SOMEWHERE...→ Mesti diaorang kunci penduduk kampung di suatu tempat...

DIDN’T I ASK YOU TO KEEP LOOKOUT...?→ Bukankah aku suruh kau perhatikan sekeliling...?

HISS!→ Cis!

BUT HE’S TREMBLING LIKE A LEAF...→ Tapi dia menggeletar macam daun...

I TOLD HIM TO GIVE ME A HEADS UP IF SOMETHING HAPPENED,→ Aku beritahu dia supaya perhatikan kalau ada sesuatu berlaku.

GLANCE→ PANDANG SEKILAS