Line Webtoon Translate Beta

MY TEACHER,→ BENİM ÖĞRETMENİM,

AND SHE SHOWED ME A NEW LIFE THAT, UNTIL THEN, I HAD NOT KNOWN ABOUT.→ VE BANA O ZAMANA KADAR BİLMEDİĞİM YENİ BİR HAYAT GÖSTERDİ.

SHE GAVE ME A CHANCE TO GET REVENGE→ İNTİKAM ALMAM İÇİN BANA BİR ŞANS VERMİŞTİ

BUT NOW, I HAD DEVELOPED AN OBSESSION FOR ICLET.→ AMA ŞİMDİ ICLET'E KARŞI BİR TAKINTI GELİŞTİRMİŞTİM.

I CONSIDERED EVEN GEMS TO BE MERE PEBBLES,→ DEĞERLİ TAŞLARI BİLE SADECE ÇAKIL TAŞLARI OLARAK GÖRÜYORDUM,

IT WAS ONLY AFTER MEETING ICLET THAT I REALIZED.→ ANCAK ICLET İLE TANIŞTIKTAN SONRA FARK ETTİM.

BUT IT WAS ONLY AFTER LOSING ALL OF THAT USELESS JUNK,→ AMA SADECE TÜM O İŞE YARAMAZ ÇÖPLERİ KAYBETTİKTEN SONRA,

YOU'VE BEEN ESPECIALLY CONCERNED WITH HIM LATELY..→ SON ZAMANLARDA ÖZELLİKLE ONUNLA İLGİLENİYORSUN..

I DON'T KNOW. WHAT DO YOU THINK I MEAN..?→ BİLMEM. NE DEMEK İSTEDİĞİMİ DÜŞÜNÜYORSUN..?

..WHAT DO YOU MEAN?→ ..NASIL YANİ?

DO YOU LIKE BLOWSLAIN THAT MUCH?→ BLOWSLAIN'İ BU KADAR MI SEVİYORSUN?

THERE'S SOMETHING I NEED TO ASK YOU.→ SANA SORMAM GEREKEN BİR ŞEY VAR.

FIRST,→ ÖNCELİKLE,

WHY..→ NEDEN..

LIZEN, YOU..→ LIZEN, SEN..

STEP→ ADIM

STEP→ ADIM

BUT I CAN'T LIE TO YOU.→ AMA SANA YALAN SÖYLEYEMİYORUM.

AHH~. I WASN'T GOING TO TELL YOU,→ AHH~. SANA SÖYLEMEYECEKTİM

YEAH. I TOOK HIM THERE.→ EVET. ONU ORAYA GÖTÜRDÜM.