Line Webtoon Translate Beta

it's finally time!→ ĐẾN LÚC RỒI!

let's just go crush them raw.→ ĐI ĐÈ BẸP BỌN NÓ THÔI.

meh... whatever.→ THÔI... KỆ M.Ẹ VẬY.

stubborn a**holes.→ MẤY THẰNG CỨNG ĐẦU.

I swear...→ THỀ CÓ CHÚA...

don't need it.→ KHÔNG CẦN.

what about you?→ MÀY THÌ SAO?

like I said before.→ NHƯ TAO ĐÃ NÓI.

I race with my own stats.→ TAO SẼ ĐUA BẰNG CHÍNH KHẢ NĂNG CỦA MÌNH.

I don't care either way.→ TAO CHẢ QUAN TÂM.

I will if you guys do it. if not, I won't either.→ TAO SẼ UỐNG NẾU BỌN MÀY UỐNG. CÒN KHÔNG THÌ THÔI.

are we gonna do it or not?→ CÓ LÀM NÓ KHÔNG?

sigh...→ THỞ DÀI...

so...→ VẬY..

no, it's engraved.→ KHÔNG, NÓ ĐƯỢC KHẮC.

I can just rub it off, right?→ NÓ LAU ĐI ĐƯỢC ĐÚNG KHÔNG?

he decorated it to commemorate you joining our team, but he has sh** taste.→ NÓ TRANG TRÍ CÁI MŨ ĐỂ KỈ NIỆM NGÀY MÀY GIA NHẬP, NHƯNG KHIẾU THẨM MỸ CỦA NÓ NHƯ C.ỨT VẬY.

what?→ CÁI GÌ?

you can ask him about that.→ MÀY ĐI MÀ HỎI NÓ.

yours got totaled.→ CÁI CỦA MÀY BỊ HỎNG RỒI.