Line Webtoon Translate Beta

I saw the race on the way here, sir! you were amazing!→ ik zag de race onderweg, meneer! je was geweldig!

in the movies, the car usually stops when that happens.→ in de films, stopt de auto meestal als dat gebeurt.

that's weird...→ dat is raar...

what the hell is wrong with this guy?!→ wat is in hemelsnaam mis met deze man?

w-wha...?→ w-wa..?

"EXTREME SPORTS" AND TEEN CYCLISTS. please BEAR IN MIND THAT REALITY AND COMICS ARE DIFFERENT. ALWAYS WEAR A HELMET WHEN YOU RIDE A BIKE AND MAKE SURE THE BRAKES WORK FOR SAFE RIDING!→ "extreme sporten" en tieners die fietsen. Houd er rekening mee dat realiteit en stripverhalen verschillend zijn. Draag altijd een helm als je fietst en zorg ervoor dat de remmen goed werken voor veilig rijden.

* This comic is a fictional story about→ *Deze strip is een fictief verhaal over

WHOA...→ Wauw...

CLATTER→ KLETTER

CLATTER→ KLETTER

PHEW...→ OEF...

BLOAT→ BLOAT

WHIRRRING→ WHIRRRING

WHIRRRR→ WHIRRR

!→ !

!→ !

WHIRRR→ WHIRR

STORY/DRAWING BY YOUNGSOON YANG COLORED BY SEUNGHEE HONG→ verhaal/getekend door youngsoon yang gelkeurd door seunghee hong

EPISODE 144. 12. SIXTEEN - PART 57→ aflevering 144. 12. zestien - deel 57

THE END.→ einde.