Line Webtoon Translate Beta

rak!→ ラークさん！

that dinosaur is going to be mine.→ この恐竜は私のものよ！

...and turn him into a puppet for me.→ あいつ 私の人形にするわ．．．

suck all the blood out of that dinosaur...→ この恐竜から 血を吸い取って!!

...to catch that dinosaur!→ あの恐竜を 捕まえたくなっちゃった

now I really want...→ なんだか．．．

there’s definitely something strange going on here!→ 間違いなくおかしいわ．．．

he looked like an ordinary regular only a minute ago. how did he suddenly get so strong?→ さっきまで普通の選別者だったのに!! 急に強くなった⁇

how can this be?→ なんなのこいつ？

ugh!→ うぅ！

he just bit right through it...→ こいつ．．． 嚙みきった⁉

what the hell?!→ なっ！？

I’ll tear that mouth of yours right off your face!→ おまえの口を引き裂いてやるっ！

to be continued→ 続く

dart→ ダーツ

rush→ ダァッ

pow→ ぽわぁあ

click→ ぴっ

glance→ ちらっ

step→ とこ