
gold Portuguese(BR) 1000
- Since
- Feb 15, 2025
Translated Sentences Total 1067
Recent Activities
status | date |
---|---|
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
...and whether you like it or not, you won't be able to maintain your stance by then.→ ... e você gostando ou não, não será capaz de manter sua posição até lá. |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
we'll all see how the tarakas turn out in a week...→ Todos nós veremos como o Tarakas se sairá em uma semana... |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
if you want, keep fighting for what you believe in.→ Se você quiser continue lutando pelo que você acredita. |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
so...→ Então... |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
I don't expect you to change your mind now.→ Eu não espero que você mude de ideia agora. |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
mumble→ Resmungou |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
so this is how you're gonna play this...→ Então é assim que você vai lidar com isso... |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
...I can't blame you. I understand.→ ...Eu não posso culpá-lo. Eu entendo. |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
if you're too angry to see the bigger picture about bringing ananta back...→ Se você está com tanta raiva para ver o quadro geral sobre trazer Ananta de volta... |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
so I can relate to your resentment.→ Então eu posso ligar isso ao seu ressentimento. |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
but I get it. after all, anantas brought kadru, and your beloved atera fell because of him...→ Mas eu entendo. Afinal, Ananta trouxe Kadru e sua amada Atera caiu por causa dele... |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
and now you see everything in a negative light?→ E agora você vê tudo com uma perspectiva negativa? |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
first, you blindly oppose the consensus of the god realm...→ Primeiro, você se opôs cegamente ao consenso do reino de Deus... |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
even when I did my best to protect surya's summoner...→ Mesmo quando eu dei o meu melhor para proteger a convocação de Surya. |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
I feel bad enough already that things turned out this way...→ Eu me sinto mal agora que as coisas tomaram esse rumo... |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
haa... agni, what's wrong?→ Haa...Agni, o que foi? |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
I know you don't mean that so don't even try.→ Eu sei que você não quis não quis dizer isso então nem tente. |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
"thank goodness"? really?→ "Graças a Deus"? Sério? |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
thank goodness.→ Graças a Deus. |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 350 - The Snake King (12)
I mean, I guess he could be resummoned right away if vayu goes to isholy.→ Digo, eu acredito que ele poderia poderia ser convocado logo se Vayu fosse para Isholy. |
17 days ago |